deepening understanding
fördjupat förståelse
deepening relationship
fördjupad relation
the programme will aim at deepening understanding.
Programmet kommer att syfta till att fördjupa förståelsen.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
floden slingrade ut och fördjupades för att bli ett estuari.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Vetenskapliga framsteg är själva kärnan i vetenskaplig utveckling, och den här studien bidrar till att fördjupa förståelsen för ytterligare vetenskaplig utveckling.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Kirurgisk reparation av senrupturer kombinerat med en procedur för att fördjupa peronealrän med retinakulär förstärkning är en reproducerbart effektiv procedur för detta tillstånd.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Dessa bassänger var generellt fyllda med en stigande fin och fördjupande sedimentär sekvens som omfattar icke-marint till marint, grunt hav till djuphavsavlagringssystem.
The deepening economic crisis is affecting businesses worldwide.
Den fördjupade ekonomiska krisen påverkar företag över hela världen.
The deepening friendship between the two countries is evident in their increased cooperation.
Den fördjupade vänskapen mellan de två länderna är uppenbar i deras ökade samarbete.
The deepening of a river can lead to flooding in nearby areas.
En flods fördjupning kan leda till översvämningar i närliggande områden.
The deepening understanding between the two colleagues improved their working relationship.
Den fördjupade förståelsen mellan de två kollegorna förbättrade deras arbetsrelation.
The deepening of wrinkles on her face indicated her age.
Rynkornas fördjupning på hennes ansikte visade hennes ålder.
The deepening of their love for each other was evident in the way they looked at each other.
Der deras kärlek till varandra fördjupades var uppenbart i hur de såg på varandra.
The deepening of his voice as he grew older was noticeable to everyone around him.
Hans rösts fördjupning när han blev äldre var märkbar för alla runt omkring honom.
The deepening of the conflict between the two groups led to a breakdown in communication.
Konfliktens fördjupning mellan de två grupperna ledde till en sammanbrott i kommunikationen.
The deepening of her involvement in the project showed her commitment to its success.
Hennes ökade engagemang i projektet visade hennes engagemang för dess framgång.
The deepening of their bond over time strengthened their friendship.
The deal marks the latest deepening of ties between the two companies.
Avtalet markerar den senaste fördjupningen av banden mellan de två företagen.
Källa: VOA Slow English TechnologyYoung flowers opened suddenly along the river sides, as stars leap out when twilight is deepening.
Unga blommor öppnade sig plötsligt längs flodstränderna, som stjärnor dyker upp när skymningen blir djupare.
Källa: American Elementary School English 6They ascended the serpentine steps in a deepening silence.
De gick uppför de slingrande stegen i en tystnad som blev allt djupare.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Geo-political divisions are deepening, making conflicts more difficult to resolve.
Geopolitiska klyftor fördjupas, vilket gör konflikter svårare att lösa.
Källa: 2019 New Year Special EditionElsewhere in eastern Ukraine, signs abound of a deepening conflict.
Annars i östra Ukraina finns det många tecken på en konflikt som fördjupas.
Källa: VOA Standard May 2014 CollectionWe should continue deepening and expanding the cooperation in our region.
Vi bör fortsätta att fördjupa och utvidga samarbetet i vår region.
Källa: CRI Online November 2016 CollectionThe two sides have expressed willingness to continue deepening bilateral cooperation.
Båda sidor har uttryckt en vilja att fortsätta fördjupa det bilaterala samarbetet.
Källa: CRI Online January 2022 CollectionHungary's been at the forefront of Europe's deepening refugee crisis.
Ungern har varit i framkant av Europas fördjupande flyktingkris.
Källa: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe government in Baghdad had fallen. But a deepening conflict in Iraq lay ahead.
Regeringen i Bagdad hade fallit. Men en konflikt i Irak som fördjupades låg framför oss.
Källa: VOA Special October 2018 CollectionThe war in Ukraine has hiked up prices for bread and energy deepening poverty.
Kriget i Ukraina har drivit upp priserna på bröd och energi, vilket fördjupar fattigdomen.
Källa: VOA Standard English_Africadeepening understanding
fördjupat förståelse
deepening relationship
fördjupad relation
the programme will aim at deepening understanding.
Programmet kommer att syfta till att fördjupa förståelsen.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
floden slingrade ut och fördjupades för att bli ett estuari.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
Vetenskapliga framsteg är själva kärnan i vetenskaplig utveckling, och den här studien bidrar till att fördjupa förståelsen för ytterligare vetenskaplig utveckling.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Kirurgisk reparation av senrupturer kombinerat med en procedur för att fördjupa peronealrän med retinakulär förstärkning är en reproducerbart effektiv procedur för detta tillstånd.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Dessa bassänger var generellt fyllda med en stigande fin och fördjupande sedimentär sekvens som omfattar icke-marint till marint, grunt hav till djuphavsavlagringssystem.
The deepening economic crisis is affecting businesses worldwide.
Den fördjupade ekonomiska krisen påverkar företag över hela världen.
The deepening friendship between the two countries is evident in their increased cooperation.
Den fördjupade vänskapen mellan de två länderna är uppenbar i deras ökade samarbete.
The deepening of a river can lead to flooding in nearby areas.
En flods fördjupning kan leda till översvämningar i närliggande områden.
The deepening understanding between the two colleagues improved their working relationship.
Den fördjupade förståelsen mellan de två kollegorna förbättrade deras arbetsrelation.
The deepening of wrinkles on her face indicated her age.
Rynkornas fördjupning på hennes ansikte visade hennes ålder.
The deepening of their love for each other was evident in the way they looked at each other.
Der deras kärlek till varandra fördjupades var uppenbart i hur de såg på varandra.
The deepening of his voice as he grew older was noticeable to everyone around him.
Hans rösts fördjupning när han blev äldre var märkbar för alla runt omkring honom.
The deepening of the conflict between the two groups led to a breakdown in communication.
Konfliktens fördjupning mellan de två grupperna ledde till en sammanbrott i kommunikationen.
The deepening of her involvement in the project showed her commitment to its success.
Hennes ökade engagemang i projektet visade hennes engagemang för dess framgång.
The deepening of their bond over time strengthened their friendship.
The deal marks the latest deepening of ties between the two companies.
Avtalet markerar den senaste fördjupningen av banden mellan de två företagen.
Källa: VOA Slow English TechnologyYoung flowers opened suddenly along the river sides, as stars leap out when twilight is deepening.
Unga blommor öppnade sig plötsligt längs flodstränderna, som stjärnor dyker upp när skymningen blir djupare.
Källa: American Elementary School English 6They ascended the serpentine steps in a deepening silence.
De gick uppför de slingrande stegen i en tystnad som blev allt djupare.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Geo-political divisions are deepening, making conflicts more difficult to resolve.
Geopolitiska klyftor fördjupas, vilket gör konflikter svårare att lösa.
Källa: 2019 New Year Special EditionElsewhere in eastern Ukraine, signs abound of a deepening conflict.
Annars i östra Ukraina finns det många tecken på en konflikt som fördjupas.
Källa: VOA Standard May 2014 CollectionWe should continue deepening and expanding the cooperation in our region.
Vi bör fortsätta att fördjupa och utvidga samarbetet i vår region.
Källa: CRI Online November 2016 CollectionThe two sides have expressed willingness to continue deepening bilateral cooperation.
Båda sidor har uttryckt en vilja att fortsätta fördjupa det bilaterala samarbetet.
Källa: CRI Online January 2022 CollectionHungary's been at the forefront of Europe's deepening refugee crisis.
Ungern har varit i framkant av Europas fördjupande flyktingkris.
Källa: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionThe government in Baghdad had fallen. But a deepening conflict in Iraq lay ahead.
Regeringen i Bagdad hade fallit. Men en konflikt i Irak som fördjupades låg framför oss.
Källa: VOA Special October 2018 CollectionThe war in Ukraine has hiked up prices for bread and energy deepening poverty.
Kriget i Ukraina har drivit upp priserna på bröd och energi, vilket fördjupar fattigdomen.
Källa: VOA Standard English_AfricaUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu