dilly-dallying

[USA]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
[UK]/[ˈdɪli ˈdælɪŋ]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. Att slösa bort tid; att dröja.
v. (ofta används reflektivt) Att gå fram utan hast; att dröja.
n. Ledig eller mållös vandring; dröjande.
adv. I ett dröjande sätt; utan hast.

Fraser & Kollokationer

stop dilly-dallying

Sluta farråga

dilly-dallying around

Farråga runt

avoiding dilly-dallying

Undvik att farråga

no dilly-dallying

Ingen farråga

after dilly-dallying

Efter att ha farrågat

dilly-dallying now

Farråga nu

without dilly-dallying

Utan att farråga

dilly-dallying less

Farråga mindre

dilly-dallying time

Farrågatid

Exempelsatser

stop dilly-dallying and finish your homework!

Sluta farras och slutför din hemläxa!

we can't afford to be dilly-dallying around if we want to catch the train.

Vi kan inte vi sakna att farras om vi vill få med oss tåget.

he spent the entire afternoon dilly-dallying in the park.

Han spenderade hela eftermiddagen att farras i parken.

don't waste time dilly-dallying; get straight to the point.

Slös inte bort tid på farras; gå rakt på sak.

the team lost because of dilly-dallying in the final minutes.

Laget förlorade på grund av farras i de sista minuterna.

i warned them about dilly-dallying with the project deadline.

Jag varnade dem för att farras med projektets dagsdatum.

she accused him of dilly-dallying with their plans.

Hon anklagade honom för att farras med deras planer.

there's no time for dilly-dallying; we need to act quickly.

Det finns ingen tid att farras; vi måste handla snabbt.

he was constantly dilly-dallying, avoiding important tasks.

Han farrasade ständigt och undvek viktiga uppgifter.

we need to avoid dilly-dallying with the budget negotiations.

Vi måste undvika att farras med budgetförhandlingarna.

stop dilly-dallying; let's get started on the presentation.

Sluta farras; låt oss börja med presentationen.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu