discontenting

[USA]/ˌdɪskənˈtent/
[UK]/ˌdɪskənˈtent/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. missnöje

Exempelsatser

the city was a centre of discontent .

staden var ett centrum för missnöje.

Discontents are now abuilding.

Otillfredsställelsen växer nu.

rumblings of discontent among the medical establishment.

Rytingar om otillfredsställelse bland läkarkåren.

a motley crew of discontents and zealots.

en brokig besättning av missnöjda och entusiaster.

murmurings of discontent from the fans.

Mumur om otillfredsställelse från fansen.

The discontented crowd rioted.

Den otillfredsställda folkmassan gjorde uppror.

popular discontent with the system had been general for several years.

Den allmänna otillfredsställelsen med systemet hade varit utbredd i flera år.

the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.

Saken lockade en brokig skara av otillfredsställda och entusiaster.

I am so discontented with my work.

Jag är så otillfredsställd med mitt arbete.

Sometimes discontent turned into action.

Ibland ledde otillfredsställelsen till handling.

He's discontented with his wage.

Han är otillfredsställd med sin lön.

Discontented men stirred the crew to mutiny.

Otillfredsställda män uppmanade besättningen till myteri.

Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.

Otillfredsställelsen pyrde under ytan och kulminerade sedan i de nationalistiska protesterna.

he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.

Han lyckades utnyttja den starka känslan av otillfredsställelse till sin egen fördel.

The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.

Arbetarpartiet kom till makten på en våg av otillfredsställelse över stigande priser.

Exempel från verkligheten

That is simply a demonstration of discontent.

Det är helt enkelt en demonstration av missnöje.

Källa: Downton Abbey Video Version (Season 5)

His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.

Hans sjömän kunde inte dölja sitt missnöje, och deras arbete led av det.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.

Konflikten verkar också ha kristalliserat ett bredare missnöje med regeringen.

Källa: The Economist (Summary)

And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.

Och nästan alla som är gifta, särskilt de som varit gifta i sju år, känner ett missnöje.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.

Han sa att det fanns ett "brett allmänhetens missnöje" mot Bongo, hans familj och hans styrande parti.

Källa: VOA Special September 2023 Collection

It would make him discontented and unhappy.

Det skulle göra honom missnöjd och olycklig.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

When she was discontented, she fancied herself nervous.

När hon var missnöjd, trodde hon sig vara nervös.

Källa: Pride and Prejudice (Original Version)

Discontent with Syed is also growing.

Missnöjet med Syed växer också.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

There have been recent reports of discontent within the military.

Det har förekommit färska rapporter om missnöje inom militären.

Källa: BBC Listening of the Month

Rishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.

Rishi Sunak, Storbritanniens premiärminister, står inför en vinter av missnöje.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu