legal dissolution
laglig upplösning
marriage dissolution
äktenskapsupplösning
company dissolution
företagsupplösning
anodic dissolution
anodisk upplösning
the dissolution of their marriage.
deras äktenskap upplösning.
the dissolution of the flesh.
ködets upplösning.
the dissolution of Parliament
parlaments upplösning.
the dissolution of marriage
äktenskapets upplösning.
the dissolution of an empire
ett imperiums upplösning.
The dissolution of the empire was remarkably swift.
Imperiet upplöstes på ett anmärkningsvärt snabbt sätt.
The churches consociated to fight their dissolution.
Kyrkorna förenades för att kämpa mot sin upplösning.
The understratum, calcareous sandrock and conglomerate rock, generate dissolution of groundwater.
Understratum, kalkrik sandsten och konglomeratbergart genererar utspädning av grundvatten.
The separation conditions of carboboride and boron nitride were established by detecting the dissolution curve of electrolytical residua.
Separationsvillkoren för karborid och bor nitrid fastställdes genom att detektera upplösningskurvan för elektrolytiska rester.
Results The dissolution method of cefaclor granules was established according to the above-mentioned conditions.Conclusion This cefaclor granules dissolut...
Resultat Metoden för upplösning av cefalosporgranulat fastställdes enligt ovanstående villkor.Slutsats Dessa cefalosporgranulat upplöses...
Company dissolution is the reason and beginning of a company liquidation, and also is the prefixion procedure which the company criticizes, company liquidation is the result of a company dissolution.
Företagets upplösning är orsaken och början till en företagsavveckling, och även den föregående proceduren som företaget kritiserar, företagsavvecklingen är resultatet av en företagsupplösning.
The dissolution of megestrol acetate soft capsules was investigated, using 2% Sodium dodecyl sulfate in acetate buffer solution (pH4.
Lösligheten av mjukgelkapslar med megestrolacetat undersöktes med 2% natriumdodecylsulfat i buffertlösning med acetat (pH4.
A new phenomenon of re-dissolution of second phases and re-formation of supersaturate solid solution found in processes of severe plastic deformation was summarized.
Ett nytt fenomen av återupplösning av andra faser och återbildning av övermättad fast lösning som hittats i processer med kraftig plastisk deformation sammanfattades.
Dissolution characteristics is an important index for soluble powder,however,the experimental results are always irreproducible because of the fine powder's lump-formation or conglutination tendency.
Upplösningskarakteristika är ett viktigt index för lösligt pulver, men experimentella resultat är alltid svåra att återskapa på grund av den fina pulvrets tendens till klumpbildning eller sammanfogning.
Dissolution is controlled by both sedimentation and tectonization, and the converted degree on reservoirs is closely related to sedimentary facies and the distance from unconformity interfaces.
Upplösning styrs av både sedimentering och tektonisering, och den omvandlade graden i reservoarer är nära relaterad till sedimentära faser och avståndet från diskontinuitetsgränssnitt.
It's the accomplice of her helpless dissolution into a liquid bliss.
Det är medbrottsling till hennes hjälplösa upplösning i en flytande lycka.
Källa: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniCongress refused to accept its dissolution and voted to suspend Mr Vizcarra as president.
Kongressen vägrade att acceptera dess upplösning och röstade för att avsätta Mr Vizcarra som president.
Källa: The Economist (Summary)But in the 16th century came Henry VIII's radical dissolution of the monasteries.
Men under 1500-talet kom Henry VIII:s radikala upplösning av klostren.
Källa: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)The country's armed forces have announced the dissolution of parliament and the government.
Landets väpnade styrkor har meddelat upplösningen av parlamentet och regeringen.
Källa: CRI Online October 2014 CollectionProtesters had marched on a militia's barracks on Saturday demanding its dissolution. Rana Jawad reports.
Demonstranter hade marscherat mot en miliss baracker på lördagen och krävde dess upplösning. Rana Jawad rapporterar.
Källa: BBC Listening Collection June 2013The dissolution of New Zealand's parliament has been deferred until next Monday.
Upplösningen av Nya Zeelands parlament har skjutits upp till nästa måndag.
Källa: CRI Online September 2020 CollectionBut I want to say that it's not all darkness and dissolution.
Men jag vill säga att det inte är all mörker och upplösning.
Källa: Crash Course AstronomyThe dissolution took place days before parliament's five-year term was due to expire.
Upplösningen ägde rum några dagar innan parlamentets femåriga mandatperiod skulle löpa ut.
Källa: BBC Listening Collection August 2023South Africa after it democratized and Ukraine after the dissolution of the Soviet Union.
Sydafrika efter att det demokratiserades och Ukraina efter Sovjetunionens upplösning.
Källa: NewsweekAn election has to be held within 60 days of the dissolution of parliament.
Ett val måste hållas inom 60 dagar från parlamentets upplösning.
Källa: CRI Online October 2022 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu