distantness

[USA]/ˈdɪstəntnəs/
[UK]/ˈdɪstəntnəs/

Översättning

n. distansens kvalitet eller tillstånd; avlägsenhet i rum, tid eller relation.

Fraser & Kollokationer

emotional distantness

emotionellt distans

sudden distantness

plötslig distans

growing distantness

ökande distans

increasing distantness

ökande distans

maintain distantness

bibehålla distans

Exempelsatser

they felt a growing emotional distantness that neither could explain.

de kände en växande känslomässig distans som ingen av dem kunde förklara.

her distantness made it difficult for anyone to get close to her.

hennes distans gjorde det svårt för någon att komma nära henne.

the distantness in his voice indicated he was troubled.

distansen i hans röst visade att han var bekymrad.

geographical distantness could not diminish their friendship.

geografisk distans kunde inte minska deras vänskap.

there was an unnatural distantness between the siblings after the argument.

det var en onaturlig distans mellan syskonen efter grälet.

the distantness of the stars reminded her of how small we are.

stjärnornas distans påminde henne om hur små vi är.

she noticed a gradual distantness creeping into their relationship.

hon märkte en gradvis distans som smög sig in i deras förhållande.

the emotional distantness between cultures can lead to misunderstandings.

den känslomässiga distansen mellan kulturer kan leda till missförstånd.

he maintained a comfortable distantness from the drama.

han upprätthöll ett bekvämt avstånd från dramat.

the psychological distantness helped her cope with the loss.

den psykologiska distansen hjälpte henne att hantera förlusten.

years of separation created a sense of distantness that was hard to bridge.

år av separation skapade en känsla av distans som var svår att överbrygga.

the distantness of his childhood left lasting emotional effects.

hans barndoms distans lämnade bestående känslomässiga effekter.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu