| Plural | duchies |
ruling duchy
styrande hertigdöme
historic duchy
historiskt hertigdöme
noble duchy
ädla hertigdöme
medieval duchy
medeltida hertigdöme
grand duchy
stort hertigdöme
a northern border fief of the duchy of Aquitaine
en nordligt gränsfäste i hertigdömet Aquitaine
land was leased from the Duchy of Cornwall.
mark hyrdes från hertigdömet Cornwall.
the duchy had been elevated to the status of a principality.
hertigdömet hade förhöjts till furstestat.
Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.
Henry VIII bestämde sig för att avveckla hertigparkerna och förvandla dem mer lönsamt till betesmark.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
En peers eller peeresses rang, titel eller jurisdiktion; ett hertigdöme, markisat, län, vicomtat eller baron.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Prins, ärkefyrste, hertig, emir Furstendöme, ärkefyrstedöme, hertigdöme,
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Ser du en framtida premiärminister som handlar på Paul Smith och doppar Duchy Originals i Lapsang Souchong? Välj Hugo.
Although Queen Elizabeth II and King Charles III have voluntarily paid taxes on the profits from their respective duchies.
Även om drottning Elizabeth II och kung Charles III frivilligt har betalat skatt på vinsten från deras respektive hertödum.
Källa: VOA Standard English_EuropeHow money is spent from the duchies of Lancaster and Cornwall is not shared with the public.
Hur pengar används från Lancaster och Cornwalls hertödum delas inte med allmänheten.
Källa: VOA Standard English_Europe" Such quick decision can mean only one thing." " I will take the duchy, " Piter said.
” Ett så snabbt beslut kan bara betyda en sak.” ” Jag tar hertigdömet”, sa Piter.
Källa: "Dune" audiobookThe eastern territories never achieved a real unity; five great duchies, Saxony, Franconia, Lorraine, Bavaria, and Swabia, developed, and were dominant.
De östra territorierna uppnådde aldrig en verklig enighet; fem stora hertödum, Sachsen, Franken, Lorraine, Bayern och Schwaben, utvecklades och var dominerande.
Källa: Southwest Associated University English TextbookOver the past 60 years, the Duchies have become increasingly profitable. In 2019 they each made just over 20 million pounds for the royal family.
Under de senaste 60 åren har hertöden blivit alltmer lönsamma. År 2019 genererade de var och en lite drygt 20 miljoner pund för kungafamiljen.
Källa: Vox opinionAnd while the duchy of Lancaster saw revenue drop during the pandemic, according to its financial records, income from that has been turning upwards over the past decade.
Och även om hertigdömet Lancaster såg en minskning av intäkterna under pandemin, har intäkterna enligt dess finansiella rapporter stigit under det senaste decenniet.
Källa: Wall Street JournalIn the duchy of Milan, the lands which the church possessed before 1575, are rated to the tax at a third only or their value.
I hertigdömet Milano beskattas de områden som kyrkan ägde före 1575 endast till en tredjedel av deras värde.
Källa: The Wealth of Nations (Part Five)The duchy of Lancaster, a private estate that covers more than eighteen thousand hectares of land throughout Lancashire, Yorkshire and Central London create some 23 million dollars in profits each year.
Hertigdömet Lancaster, ett privat gods som täcker mer än arton tusen hektar mark över hela Lancashire, Yorkshire och Central London, genererar cirka 23 miljoner dollar i vinst varje år.
Källa: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whomever holds the title of the Duke of Cornwall.
Det finns också det privatägda hertigdömet Cornwall, som täcker land i Sydvästengland och genererar cirka 23 miljoner dollar per år för den som innehar titeln hertig av Cornwall.
Källa: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whoever holds the title of the Duke of Cornwall.
Det finns också det privatägda hertigdömet Cornwall, som täcker land i Sydvästengland och genererar cirka 23 miljoner dollar per år för den som innehar titeln hertig av Cornwall.
Källa: VOA Daily Standard September 2022 Collectionruling duchy
styrande hertigdöme
historic duchy
historiskt hertigdöme
noble duchy
ädla hertigdöme
medieval duchy
medeltida hertigdöme
grand duchy
stort hertigdöme
a northern border fief of the duchy of Aquitaine
en nordligt gränsfäste i hertigdömet Aquitaine
land was leased from the Duchy of Cornwall.
mark hyrdes från hertigdömet Cornwall.
the duchy had been elevated to the status of a principality.
hertigdömet hade förhöjts till furstestat.
Henry VIII decided to dispark the Duchy parks and turn them more profitably into pasture.
Henry VIII bestämde sig för att avveckla hertigparkerna och förvandla dem mer lönsamt till betesmark.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
En peers eller peeresses rang, titel eller jurisdiktion; ett hertigdöme, markisat, län, vicomtat eller baron.
Prince, Archduke, Duke, Emir Principality, Archduchy, Duchy,
Prins, ärkefyrste, hertig, emir Furstendöme, ärkefyrstedöme, hertigdöme,
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Ser du en framtida premiärminister som handlar på Paul Smith och doppar Duchy Originals i Lapsang Souchong? Välj Hugo.
Although Queen Elizabeth II and King Charles III have voluntarily paid taxes on the profits from their respective duchies.
Även om drottning Elizabeth II och kung Charles III frivilligt har betalat skatt på vinsten från deras respektive hertödum.
Källa: VOA Standard English_EuropeHow money is spent from the duchies of Lancaster and Cornwall is not shared with the public.
Hur pengar används från Lancaster och Cornwalls hertödum delas inte med allmänheten.
Källa: VOA Standard English_Europe" Such quick decision can mean only one thing." " I will take the duchy, " Piter said.
” Ett så snabbt beslut kan bara betyda en sak.” ” Jag tar hertigdömet”, sa Piter.
Källa: "Dune" audiobookThe eastern territories never achieved a real unity; five great duchies, Saxony, Franconia, Lorraine, Bavaria, and Swabia, developed, and were dominant.
De östra territorierna uppnådde aldrig en verklig enighet; fem stora hertödum, Sachsen, Franken, Lorraine, Bayern och Schwaben, utvecklades och var dominerande.
Källa: Southwest Associated University English TextbookOver the past 60 years, the Duchies have become increasingly profitable. In 2019 they each made just over 20 million pounds for the royal family.
Under de senaste 60 åren har hertöden blivit alltmer lönsamma. År 2019 genererade de var och en lite drygt 20 miljoner pund för kungafamiljen.
Källa: Vox opinionAnd while the duchy of Lancaster saw revenue drop during the pandemic, according to its financial records, income from that has been turning upwards over the past decade.
Och även om hertigdömet Lancaster såg en minskning av intäkterna under pandemin, har intäkterna enligt dess finansiella rapporter stigit under det senaste decenniet.
Källa: Wall Street JournalIn the duchy of Milan, the lands which the church possessed before 1575, are rated to the tax at a third only or their value.
I hertigdömet Milano beskattas de områden som kyrkan ägde före 1575 endast till en tredjedel av deras värde.
Källa: The Wealth of Nations (Part Five)The duchy of Lancaster, a private estate that covers more than eighteen thousand hectares of land throughout Lancashire, Yorkshire and Central London create some 23 million dollars in profits each year.
Hertigdömet Lancaster, ett privat gods som täcker mer än arton tusen hektar mark över hela Lancashire, Yorkshire och Central London, genererar cirka 23 miljoner dollar i vinst varje år.
Källa: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whomever holds the title of the Duke of Cornwall.
Det finns också det privatägda hertigdömet Cornwall, som täcker land i Sydvästengland och genererar cirka 23 miljoner dollar per år för den som innehar titeln hertig av Cornwall.
Källa: VOA Standard English_EuropeThere is also the privately owned duchy of Cornwall which covers land in Southwest England, and also generates about 23 million dollars per year for whoever holds the title of the Duke of Cornwall.
Det finns också det privatägda hertigdömet Cornwall, som täcker land i Sydvästengland och genererar cirka 23 miljoner dollar per år för den som innehar titeln hertig av Cornwall.
Källa: VOA Daily Standard September 2022 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu