edify the mind
bilda sinnet
edify the soul
bilda själen
Reading books can edify the mind.
Att läsa böcker kan bilda tanken.
Parents play a crucial role in edifying their children.
Föräldrar spelar en avgörande roll i att utbilda sina barn.
Teachers aim to edify students through knowledge and wisdom.
Lärare strävar efter att utbilda elever genom kunskap och visdom.
Traveling to different countries can edify one's perspective.
Att resa till olika länder kan vidga ens perspektiv.
The museum offers exhibits that aim to edify visitors about history.
Museet erbjuder utställningar som syftar till att utbilda besökare om historia.
The purpose of education is to edify individuals and society.
Utbildningens syfte är att utbilda individer och samhälle.
The wise words of the philosopher edify those who seek knowledge.
Filosofens kloka ord utbildar dem som söker kunskap.
Attending cultural events can edify one's appreciation for the arts.
Att delta i kulturella evenemang kan vidga ens uppskattning för konsten.
The mentor's guidance helped to edify the young entrepreneur's business skills.
Mentorerns vägledning hjälpte till att utbilda den unga entreprenörens affärsfärdigheter.
Through volunteering, individuals can edify their sense of empathy and compassion.
Genom volontärarbete kan individer utbilda sin empati och medkänsla.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Med samhällets sociala bildning är det inte längre Jones som håller jämna steg.
Källa: CNN 10 Student English of the MonthHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Han var nådlös men också generös, lyrisk, upplysande som ett samvete.
Källa: New York Times' I persuaded her, ' he said, with an edifying air of superiority.
”Jag övertygade henne”, sa han, med ett upplysande och överlägset luftdrag.
Källa: Difficult Times (Part 1)You are giving thanks well enough, but no one else is edified.
Du tackar väl nog, men ingen annan blir upplyst.
Källa: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAmong the sights of Europe, that of Rome has ever been held one of the most striking and in some respects edifying.
Bland Europas sevärdheter har Rom alltid ansetts vara en av de mest slående och på vissa sätt upplysande.
Källa: Middlemarch (Part Two)They're probably working in institutions that don't quite make sense anymore, and they're having an edifying effect on the people around them, becoming healers and social creatives in so many forms.
De arbetar förmodligen i institutioner som inte riktigt längre ger någon mening, och de har en upplysande effekt på människorna omkring dem, och blir helare och sociala kreatörer i så många former.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe sound of our pens going refreshed us exceedingly, insomuch that I sometimes found it difficult to distinguish between this edifying business proceeding and actually paying the money.
Ljudet av våra pennor som rörde sig uppfriskade oss ytterst, så mycket att jag ibland tyckte det var svårt att skilja mellan detta upplysande företag och att faktiskt betala pengarna.
Källa: Great Expectations (Original Version)Your industry edifies me, and I am sure that you will eventually be a baronet and the President of the Royal College of Surgeons; and you shall relieve royal persons of their, vermiform appendix.
Ert arbete upplyser mig, och jag är säker på att du så småningom kommer att bli en baronett och ordförande för Royal College of Surgeons; och du ska befria kungliga personer från deras, maskformiga appendix.
Källa: MagicianHe regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason , which was, on the whole, meagrely gratified by what he observed in his female patients.
Han ansåg dess komplikationer vara mer nyfikna än upplysande, och han hade en idé om skönheten i förnuftet, vilket, överlag, knappt tillfredsställdes av det han observerade hos sina kvinnliga patienter.
Källa: Washington SquareHad Tolstoi lived at the Priory in seclusion with a married lady 'cut off from what is called the world', however edifying the moral lesson, he could scarcely, I thought, have written WAR AND PEACE.
Hade Tolstoi bott på Priory i självvald isolering med en gift kvinna "som klippts från det som kallas världen", hur upplysande den moraliska lektionen än var, kunde han knappast, tyckte jag, ha skrivit KRIG OCH FRED.
Källa: A room of one's own.edify the mind
bilda sinnet
edify the soul
bilda själen
Reading books can edify the mind.
Att läsa böcker kan bilda tanken.
Parents play a crucial role in edifying their children.
Föräldrar spelar en avgörande roll i att utbilda sina barn.
Teachers aim to edify students through knowledge and wisdom.
Lärare strävar efter att utbilda elever genom kunskap och visdom.
Traveling to different countries can edify one's perspective.
Att resa till olika länder kan vidga ens perspektiv.
The museum offers exhibits that aim to edify visitors about history.
Museet erbjuder utställningar som syftar till att utbilda besökare om historia.
The purpose of education is to edify individuals and society.
Utbildningens syfte är att utbilda individer och samhälle.
The wise words of the philosopher edify those who seek knowledge.
Filosofens kloka ord utbildar dem som söker kunskap.
Attending cultural events can edify one's appreciation for the arts.
Att delta i kulturella evenemang kan vidga ens uppskattning för konsten.
The mentor's guidance helped to edify the young entrepreneur's business skills.
Mentorerns vägledning hjälpte till att utbilda den unga entreprenörens affärsfärdigheter.
Through volunteering, individuals can edify their sense of empathy and compassion.
Genom volontärarbete kan individer utbilda sin empati och medkänsla.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Med samhällets sociala bildning är det inte längre Jones som håller jämna steg.
Källa: CNN 10 Student English of the MonthHe was unsparing but also generous, lyrical, edifying as a conscience.
Han var nådlös men också generös, lyrisk, upplysande som ett samvete.
Källa: New York Times' I persuaded her, ' he said, with an edifying air of superiority.
”Jag övertygade henne”, sa han, med ett upplysande och överlägset luftdrag.
Källa: Difficult Times (Part 1)You are giving thanks well enough, but no one else is edified.
Du tackar väl nog, men ingen annan blir upplyst.
Källa: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIVAmong the sights of Europe, that of Rome has ever been held one of the most striking and in some respects edifying.
Bland Europas sevärdheter har Rom alltid ansetts vara en av de mest slående och på vissa sätt upplysande.
Källa: Middlemarch (Part Two)They're probably working in institutions that don't quite make sense anymore, and they're having an edifying effect on the people around them, becoming healers and social creatives in so many forms.
De arbetar förmodligen i institutioner som inte riktigt längre ger någon mening, och de har en upplysande effekt på människorna omkring dem, och blir helare och sociala kreatörer i så många former.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe sound of our pens going refreshed us exceedingly, insomuch that I sometimes found it difficult to distinguish between this edifying business proceeding and actually paying the money.
Ljudet av våra pennor som rörde sig uppfriskade oss ytterst, så mycket att jag ibland tyckte det var svårt att skilja mellan detta upplysande företag och att faktiskt betala pengarna.
Källa: Great Expectations (Original Version)Your industry edifies me, and I am sure that you will eventually be a baronet and the President of the Royal College of Surgeons; and you shall relieve royal persons of their, vermiform appendix.
Ert arbete upplyser mig, och jag är säker på att du så småningom kommer att bli en baronett och ordförande för Royal College of Surgeons; och du ska befria kungliga personer från deras, maskformiga appendix.
Källa: MagicianHe regarded its complications as more curious than edifying, and he had an idea of the beauty of reason , which was, on the whole, meagrely gratified by what he observed in his female patients.
Han ansåg dess komplikationer vara mer nyfikna än upplysande, och han hade en idé om skönheten i förnuftet, vilket, överlag, knappt tillfredsställdes av det han observerade hos sina kvinnliga patienter.
Källa: Washington SquareHad Tolstoi lived at the Priory in seclusion with a married lady 'cut off from what is called the world', however edifying the moral lesson, he could scarcely, I thought, have written WAR AND PEACE.
Hade Tolstoi bott på Priory i självvald isolering med en gift kvinna "som klippts från det som kallas världen", hur upplysande den moraliska lektionen än var, kunde han knappast, tyckte jag, ha skrivit KRIG OCH FRED.
Källa: A room of one's own.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu