else

[USA]/els/
[UK]/ɛls/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. dessutom; utöver vad som har sagts; annars
adj. annorlunda; annan; ytterligare

Fraser & Kollokationer

something else

något annat

everyone else

alla andra

anywhere else

var som helst annanstans

someone else

någon annan

anything else

något annat

or else

annars

nothing else

inget annat

somebody else

någon annan

all else

allt annat

somewhere else

någon annanstans

anybody else

någon annan

nobody else

ingen annan

who else

vem annars

nothing else than

inget annat än

Exempelsatser

Who else's? (= Whose else ?)

Vem annans?

Be there on time or else!

Var där i tid annars!

No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·

Ingen annan än Sam såg olyckan (uteslut else). ·

all else pales by comparison.

Allt annat bleknar i jämförelse.

knocking off someone else's ideas.

Ta efter någon annans idéer.

I haven't told anyone else yet.

Jag har inte berättat för någon annan än.

Was that someone else aware of the accident?

Var någon annan medveten om olyckan?

Make haste, or (else) you'll be late.

Skynda dig, annars kommer du att vara sen.

everybody else (=all the others)

Alla andra (= alla andra).

What else did she say?

Vad sa hon annars?

Little else remains to be done.

Mycket lite återstår att göra.

Little else remains to be done today.

Mycket lite återstår att göra idag.

She is senior to everyone else in the company.

Hon är högre uppsatt än alla andra i företaget.

What else did they say?

Vad sa de annars?

Who else's raincoat can this be?

Vem annans regnrock kan det vara?

There was something else eating at him.

Det var något annat som åt på honom.

Be careful, or else you will make a mistake.

Var försiktig, annars kommer du att göra ett misstag.

That proposal is nothing else other than a patchwork.

Det där förslaget är inget annat än en lappa.

plagiarise someone else’s ideas

plagiera någon annans idéer

Exempel från verkligheten

Is there anywhere else I could try?

Finns det någon annanstans jag skulle kunna prova?

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Does the pain seem to move anywhere else?

Tycks det som att smärtan sprider sig någon annanstans?

Källa: Doctor-Patient Conversation in English

I actually have plans of moving somewhere else.

Jag har faktiskt planer på att flytta någon annanstans.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.

Under tiden finns det ingen vetenskaplig revolution någon annanstans.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Why not try to apply it somewhere else?

Varför inte prova att applicera det någon annanstans?

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Some of the species don't exist anywhere else.

Vissa av arterna finns inte någon annanstans.

Källa: Environment and Science

Don't you have somewhere else to be a nitwit?

Har du inte någon annanstans att vara en idiot?

Källa: Anime news

Are you busy because we can go somewhere else?

Är du upptagen eftersom vi kan åka någon annanstans?

Källa: Never learn English.

Is there anything else anyone else wants to say?

Finns det något annat någon annan vill säga?

Källa: Grandparents' Business English Class

Do you want this taxi to stop somewhere else?

Vill du att den här taxin ska stanna någon annanstans?

Källa: Our Day This Season 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu