| Plural | emissaries |
diplomatic emissary
diplomatisk utsändare
official emissary
officiell utsändare
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Han hade varit involverad i sändebudsåtgärder innan han upptäcktes.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Kungen skickade en sändebud för att förhandla om ett fredsavtal.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Företaget utsåg en sändebud för att undersöka nya affärsmöjligheter.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Ambassadören agerade som en sändebud mellan de två länderna.
The emissary delivered the important message to the council.
Sändebudet lämnade det viktiga meddelandet till rådet.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Stammens sändebud presenterade deras fall för de närliggande stammarna.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Sändebudet fick i uppdrag att lämna fredsåret till fiendens läger.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
En sändebud från regeringen besökte det katastrofdrabbade området för att bedöma situationen.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Sändebudets roll var att upprätta diplomatiska relationer med det närliggande kungariket.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Sändebudets ankomst möttes med stor förväntan av de lokala ledarna.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Sändebudet togs väl emot av de utländska dignitärerna under den diplomatiska missionen.
We'll get her out of here, your emissary.
Vi kommer att få ut henne härifrån, din utsända.
Source: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
En utsänd från det gamla landet.
Source: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Hon deltog i kabinettmöten, hjälpte till att utforma policy och reste till och med utomlands som presidentens utsända.
Source: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Det handlade om att utveckla en grupp miljöutsända, kreativa problemlösare.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Därefter dräneras blodet från dessa utrymmen av små utsända vener, vilka dränerar in i den djupa dorsala venen.
Source: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Han skickade utsända för att leverera sitt budskap och se till att det genomfördes.
Source: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Men istället för utsända och ambassadörer sänder din kropp ut små kemiska budbärare som kallas hormoner.
Source: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Rafsanjani beskrev då enligt uppgift för de tiotusentals utanför hans parlament besöket av de fem amerikanska utsända.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Pompeos närvaro, som utsända från en administration som motsätter sig det tillvägagångssättet, skapade en obekväm stund.
Source: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Han var en utsänd från den vackra världen.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 Compilationdiplomatic emissary
diplomatisk utsändare
official emissary
officiell utsändare
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
Han hade varit involverad i sändebudsåtgärder innan han upptäcktes.
The king sent an emissary to negotiate a peace treaty.
Kungen skickade en sändebud för att förhandla om ett fredsavtal.
The company appointed an emissary to explore new business opportunities.
Företaget utsåg en sändebud för att undersöka nya affärsmöjligheter.
The ambassador acted as an emissary between the two countries.
Ambassadören agerade som en sändebud mellan de två länderna.
The emissary delivered the important message to the council.
Sändebudet lämnade det viktiga meddelandet till rådet.
The tribe's emissary presented their case to the neighboring tribes.
Stammens sändebud presenterade deras fall för de närliggande stammarna.
The emissary was tasked with delivering the peace offering to the enemy camp.
Sändebudet fick i uppdrag att lämna fredsåret till fiendens läger.
An emissary from the government visited the disaster-stricken area to assess the situation.
En sändebud från regeringen besökte det katastrofdrabbade området för att bedöma situationen.
The emissary's role was to establish diplomatic relations with the neighboring kingdom.
Sändebudets roll var att upprätta diplomatiska relationer med det närliggande kungariket.
The emissary's arrival was met with great anticipation by the local leaders.
Sändebudets ankomst möttes med stor förväntan av de lokala ledarna.
The emissary was well-received by the foreign dignitaries during the diplomatic mission.
Sändebudet togs väl emot av de utländska dignitärerna under den diplomatiska missionen.
We'll get her out of here, your emissary.
Vi kommer att få ut henne härifrån, din utsända.
Source: Lost Girl Season 4An emissary from the old country.
En utsänd från det gamla landet.
Source: Lost Girl Season 2She attended cabinet meetings, helped to craft policy and even to travel abroad as the president's emissary.
Hon deltog i kabinettmöten, hjälpte till att utforma policy och reste till och med utomlands som presidentens utsända.
Source: BBC Listening of the MonthIt was about developing a cadre of eco emissaries, of creative problem solvers.
Det handlade om att utveckla en grupp miljöutsända, kreativa problemlösare.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNext, blood get drained from these spaces by small emissary veins, which drain into the deep dorsal vein.
Därefter dräneras blodet från dessa utrymmen av små utsända vener, vilka dränerar in i den djupa dorsala venen.
Source: Osmosis - ReproductionHe sent emissaries to deliver his message and make sure that it was carried out.
Han skickade utsända för att leverera sitt budskap och se till att det genomfördes.
Source: PBS Fun Science PopularizationBut instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.
Men istället för utsända och ambassadörer sänder din kropp ut små kemiska budbärare som kallas hormoner.
Source: PBS Fun Science PopularizationRafsanjani then reportedly described for the tens of thousands outside his parliament, the visit of the five American emissaries.
Rafsanjani beskrev då enligt uppgift för de tiotusentals utanför hans parlament besöket av de fem amerikanska utsända.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningPompeo's appearance, as the emissary of an administration that is opposed to that approach, made for an awkward moment.
Pompeos närvaro, som utsända från en administration som motsätter sig det tillvägagångssättet, skapade en obekväm stund.
Source: National Geographic AnthologyHe was an emissary from the beautiful world.
Han var en utsänd från den vackra världen.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now