enjoin obedience
uppmana till lydnad
enjoin silence
uppmana till tystnad
enjoin silence on sb.
begär att tystnad upprätthålls
enjoin that sth.(should)be done
begär att något (ska) göras
enjoin sb.to obey the rules
begär att någon ska följa reglerna
He enjoined obedience on the soldiers.
Han krävde lydnad av soldaterna.
the code enjoined members to trade fairly.
koden krävde att medlemmar handlade rättvist
the charitable deeds enjoined on him by religion.
de välgörande gärningar som påbjudits av religionen.
Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.
Order till underrättelseoperatörer kräver ofta hemlighetsmakeri
Strikers were enjoined from picketing.
Strejkande förbjöds att plocka
was enjoined from broadcasting the news item;
förbjöds att sända nyhetsartikeln;
wow superpower destruction expert gift do your wow noesis leveling enjoin almost 20 hours per day.
wow supermakt förstörar expert gåva gör din wow noesis nivåering åtnjuta nästan 20 timmar per dag.
I bid you be seated.Enjoin, direct, and instruct do not connote the authority of command or order, but they all imply compliance.
Jag bjuder er att sätta er. "Enjoin", "direct" och "instruct" förmedlar inte auktoriteten att beordra eller styra, men de antyder alla efterlevnad.
'Don't mention it, ' he enjoined me eagerly.
”Undvik att nämna det”, manade han mig ivrigt.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)He even reproaches Barack Obama for enjoining young people to learn from their mistakes.
Han kritiserar till och med Barack Obama för att uppmana unga människor att lära sig av sina misstag.
Källa: The Economist (Summary)As Kurt Vonnegut enjoined, " every character should want something, even if it is only a glass of water."
Som Kurt Vonnegut påpekade, " varje karaktär bör vilja ha något, även om det bara är ett glas vatten."
Källa: The Economist (Summary)Then, as we entered our hotel, he enjoined silence on me with a gesture.
Då, när vi gick in på vårt hotell, manade han mig till tystnad med en gest.
Källa: Murder at the golf courseThough in his youth he had himself practiced very severe austerities he did not enjoin them on his disciples.
Även om han i sin ungdom själv hade utövat mycket stränga självförnekelser, så pålade han dem inte på sina lärjungar.
Källa: Blade (Part Two)Fred's last words had been to enjoin me to keep his visit a secret from all.
Freds sista ord var att jag skulle hålla hans besök hemligt för alla.
Källa: The South and the North (Part 2)For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
För livet är en motsägelse: det uppmanar oss att klamra oss fast vid dess många gåvor, samtidigt som det bestämmer deras slutliga förlust.
Källa: 100 Classic English Essays for Recitation" One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee, " continued the scholar.
”En sak, du som en gång var min fru, skulle jag vilja pålägga dig”, fortsatte forskaren.
Källa: Red charactersSo for four years, City Nature Challenge has enjoined cities all over the globe to participate in counting up biodiversity in their cities.
Så i fyra år har City Nature Challenge uppmanat städer över hela världen att delta i att räkna upp den biologiska mångfalden i sina städer.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI shall speak to my husband if you are not constantly there to enjoin me to silence by your looks.
Jag ska prata med min man om du inte ständigt är där för att uppmana mig till tystnad med dina blickar.
Källa: The Red and the Black (Part One)enjoin obedience
uppmana till lydnad
enjoin silence
uppmana till tystnad
enjoin silence on sb.
begär att tystnad upprätthålls
enjoin that sth.(should)be done
begär att något (ska) göras
enjoin sb.to obey the rules
begär att någon ska följa reglerna
He enjoined obedience on the soldiers.
Han krävde lydnad av soldaterna.
the code enjoined members to trade fairly.
koden krävde att medlemmar handlade rättvist
the charitable deeds enjoined on him by religion.
de välgörande gärningar som påbjudits av religionen.
Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.
Order till underrättelseoperatörer kräver ofta hemlighetsmakeri
Strikers were enjoined from picketing.
Strejkande förbjöds att plocka
was enjoined from broadcasting the news item;
förbjöds att sända nyhetsartikeln;
wow superpower destruction expert gift do your wow noesis leveling enjoin almost 20 hours per day.
wow supermakt förstörar expert gåva gör din wow noesis nivåering åtnjuta nästan 20 timmar per dag.
I bid you be seated.Enjoin, direct, and instruct do not connote the authority of command or order, but they all imply compliance.
Jag bjuder er att sätta er. "Enjoin", "direct" och "instruct" förmedlar inte auktoriteten att beordra eller styra, men de antyder alla efterlevnad.
'Don't mention it, ' he enjoined me eagerly.
”Undvik att nämna det”, manade han mig ivrigt.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)He even reproaches Barack Obama for enjoining young people to learn from their mistakes.
Han kritiserar till och med Barack Obama för att uppmana unga människor att lära sig av sina misstag.
Källa: The Economist (Summary)As Kurt Vonnegut enjoined, " every character should want something, even if it is only a glass of water."
Som Kurt Vonnegut påpekade, " varje karaktär bör vilja ha något, även om det bara är ett glas vatten."
Källa: The Economist (Summary)Then, as we entered our hotel, he enjoined silence on me with a gesture.
Då, när vi gick in på vårt hotell, manade han mig till tystnad med en gest.
Källa: Murder at the golf courseThough in his youth he had himself practiced very severe austerities he did not enjoin them on his disciples.
Även om han i sin ungdom själv hade utövat mycket stränga självförnekelser, så pålade han dem inte på sina lärjungar.
Källa: Blade (Part Two)Fred's last words had been to enjoin me to keep his visit a secret from all.
Freds sista ord var att jag skulle hålla hans besök hemligt för alla.
Källa: The South and the North (Part 2)For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.
För livet är en motsägelse: det uppmanar oss att klamra oss fast vid dess många gåvor, samtidigt som det bestämmer deras slutliga förlust.
Källa: 100 Classic English Essays for Recitation" One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee, " continued the scholar.
”En sak, du som en gång var min fru, skulle jag vilja pålägga dig”, fortsatte forskaren.
Källa: Red charactersSo for four years, City Nature Challenge has enjoined cities all over the globe to participate in counting up biodiversity in their cities.
Så i fyra år har City Nature Challenge uppmanat städer över hela världen att delta i att räkna upp den biologiska mångfalden i sina städer.
Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI shall speak to my husband if you are not constantly there to enjoin me to silence by your looks.
Jag ska prata med min man om du inte ständigt är där för att uppmana mig till tystnad med dina blickar.
Källa: The Red and the Black (Part One)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu