do a favour
gör en tjänst
return the favour
återgälla tjänsten
kind favour
snäll tjänst
in favour of
till förmån för
in favour
till godo
favour with
vara välvillig mot
out of favour
vara utanför
the favour was reciprocated.
Åtgärden besvarades.
they were not in favour with the party.
De var inte populära i partiet.
buy favour with flattery
vinna någons gunst med smicker
all in favour say aye.
Alla som går för, säg ja.
please favour me with an answer.
Var snäll och ge mig ett svar.
crusade in favour of birth control
kampanj för medelsinnesförebyggande
The general opinion is in favour of us.
Den allmänna åsikten är att den gynnar oss.
a consensus favouring continuity of policy.
en konsensus som förespråkar kontinuitet i politiken.
a wimpish attempt to curry favour with the new bosses.
ett försiktigt försök att smickra de nya bossarna.
a 2-1 vote in favour of industrial action.
En 2-1-röst till förmån för industriell aktion.
the judge decided in favour of the defendant.
Domaren beslutade till förmån för svaranden.
the ballets did not find favour with the public.
baletterna åtnjöt inte publikens välvilja.
the House voted in favour of repeal.
Kammaren röstade för att upphäva.
a most favoured nation
En mest gynnads nation.
All those in favour, raise their hands.
Alla som går för, höj era händer.
There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.
Det finns en stark presumtion för sanningsenligheten i deras uttalande.
Will you do me a favour?
Kan du göra mig en tjänst?
They favour our programme with a large contribution.
De gynnar vårt program med ett stort bidrag.
The majority of people in the province are in favour of devolution.
De flesta människor i provinsen är för devolution.
I want to ask a favour of you.
Jag vill be dig om en tjänst.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Could you do me a favour this evening?
Kan du göra en tjänst åt mig ikväll?
Källa: Comprehensive Guide to Financial English Speaking" Sorry, can you do me a favour? "
”Förlåt, kan du göra en tjänst åt mig?”</mn></item><item><text>I have one other favour to ask.</text><translation>Jag har en annan tjänst att be om.
Källa: Dad teaches you grammar.I have one other favour to ask.
Oh thanks so much - I promise I'll return the favour sometime!
Tack så mycket – jag lovar att jag kommer att återgälda tjänsten någon gång!
Källa: BBC Listening Collection November 2014Hey listen, I've got a favour to ask.
Hör här, jag har en tjänst att be om.
Källa: Emma's delicious EnglishSo do yourself a favour and have a good time!
Gör dig själv en tjänst och ha det trevligt!
Källa: Listening DigestThey oppose globalisation and favour protectionism.
De motsätter sig globaliseringen och föredrar protektionism.
Källa: The Economist (Summary)When we do people favours, we help them out.
När vi gör tjänster åt folk, hjälper vi dem.
Källa: Grandparents' Vocabulary LessonWhen you do yourself a favour, it means help yourself.
När du gör dig själv en tjänst, betyder det att hjälpa dig själv.
Källa: Engvid-Jade Course Collectiondo a favour
gör en tjänst
return the favour
återgälla tjänsten
kind favour
snäll tjänst
in favour of
till förmån för
in favour
till godo
favour with
vara välvillig mot
out of favour
vara utanför
the favour was reciprocated.
Åtgärden besvarades.
they were not in favour with the party.
De var inte populära i partiet.
buy favour with flattery
vinna någons gunst med smicker
all in favour say aye.
Alla som går för, säg ja.
please favour me with an answer.
Var snäll och ge mig ett svar.
crusade in favour of birth control
kampanj för medelsinnesförebyggande
The general opinion is in favour of us.
Den allmänna åsikten är att den gynnar oss.
a consensus favouring continuity of policy.
en konsensus som förespråkar kontinuitet i politiken.
a wimpish attempt to curry favour with the new bosses.
ett försiktigt försök att smickra de nya bossarna.
a 2-1 vote in favour of industrial action.
En 2-1-röst till förmån för industriell aktion.
the judge decided in favour of the defendant.
Domaren beslutade till förmån för svaranden.
the ballets did not find favour with the public.
baletterna åtnjöt inte publikens välvilja.
the House voted in favour of repeal.
Kammaren röstade för att upphäva.
a most favoured nation
En mest gynnads nation.
All those in favour, raise their hands.
Alla som går för, höj era händer.
There is a strong presumption in favour of the truthfulness of their statement.
Det finns en stark presumtion för sanningsenligheten i deras uttalande.
Will you do me a favour?
Kan du göra mig en tjänst?
They favour our programme with a large contribution.
De gynnar vårt program med ett stort bidrag.
The majority of people in the province are in favour of devolution.
De flesta människor i provinsen är för devolution.
I want to ask a favour of you.
Jag vill be dig om en tjänst.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Could you do me a favour this evening?
Kan du göra en tjänst åt mig ikväll?
Källa: Comprehensive Guide to Financial English Speaking" Sorry, can you do me a favour? "
”Förlåt, kan du göra en tjänst åt mig?”</mn></item><item><text>I have one other favour to ask.</text><translation>Jag har en annan tjänst att be om.
Källa: Dad teaches you grammar.I have one other favour to ask.
Oh thanks so much - I promise I'll return the favour sometime!
Tack så mycket – jag lovar att jag kommer att återgälda tjänsten någon gång!
Källa: BBC Listening Collection November 2014Hey listen, I've got a favour to ask.
Hör här, jag har en tjänst att be om.
Källa: Emma's delicious EnglishSo do yourself a favour and have a good time!
Gör dig själv en tjänst och ha det trevligt!
Källa: Listening DigestThey oppose globalisation and favour protectionism.
De motsätter sig globaliseringen och föredrar protektionism.
Källa: The Economist (Summary)When we do people favours, we help them out.
När vi gör tjänster åt folk, hjälper vi dem.
Källa: Grandparents' Vocabulary LessonWhen you do yourself a favour, it means help yourself.
När du gör dig själv en tjänst, betyder det att hjälpa dig själv.
Källa: Engvid-Jade Course CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu