fetch

[USA]/fetʃ/
[UK]/fetʃ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att ta tillbaka eller få tillbaka; att anlända; att skaffa; att attrahera
vi. att hämta; att sälja för; att ta
n. handlingen att skaffa; ett trick

Fraser & Kollokationer

go fetch

hämta

fetch the ball

hämta bollen

fetch the newspaper

hämta tidningen

fetch in

hämta in

fetch up

hämta upp

fetch and carry

hämta och bära

fetch out

hämta ut

fetch information

hämta information

Exempelsatser

fetch a wipe at sb.

hämta en trasa hos någon.

a fetching new hairstyle.

en snygg ny frisyr.

he ran to fetch help.

han sprang för att hämta hjälp.

be the exact fetch of

vara den exakta hämtningen av

teach a dog to fetch and carry.

lära en hund att hämta och bära.

Please fetch the children in for dinner.

Var snäll och hämta barnen för middag.

a fetching little garment of pink satin.

en söt liten klädsel av rosa satin.

I'll fetch up the bath to you straight.

Jag ska hämta badet till dig direkt.

She has gone to fetch water.

Hon har gått för att hämta vatten.

Will you fetch some water?

Kan du hämta lite vatten?

The villa'll fetch at least $50000.

Villan kommer att kosta minst 50 000 dollar.

Fetch me the tape from my drawer.

Hämta tejpen från min låda åt mig.

Those cheap seats will fetch in the people.

De billiga platserna kommer att locka folk.

We fetch up at the wharf exactly on time.

Vi anländer exakt i tid till bryggan.

Please fetch up the tea-things.

Var snäll och hämta te-grejerna.

a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.

en avlägsen analogi; en avlägsen ursäkt.

These goods are obsolete and will not fetch much on the market.

Dessa varor är föråldrade och kommer inte att kosta mycket på marknaden.

The puppy fetched the stick that we had tossed.

Valpen hämtade den pinne som vi hade kastat.

Exempel från verkligheten

'I must have two—to fetch and carry. One to fetch, and one to carry.'

Jag måste ha två – en för att hämta och en för att bära. En för att hämta och en för att bära.

Källa: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)

He was not really fetching them: They were fetching him.

Han hämtade dem egentligen inte: De hämtade honom.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Fetch the ladder and take it away!

Hämta stegen och ta bort det!

Källa: Drama: Alice in Wonderland

Harry zoomed off after the twins to fetch the Snitch.

Harry forsvann efter tvillingarna för att hämta Snitch.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

So the concoctions had to be fetched at the hospital.

Så fick de hämta dryckerna på sjukhuset.

Källa: Intermediate and advanced English short essay.

OK, I will fetch the remote control.

OK, jag hämtar fjärrkontrollen.

Källa: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

No. Is it in the kitchen? - Yeah, I'll fetch you some more.

Nej. Finns det i köket? - Ja, jag hämtar mer åt dig.

Källa: "Father in the Time" Original Soundtrack

Come on! Let's fetch something to eat.

Kom igen! Låt oss hämta något att äta.

Källa: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

An auction house estimates that the relic could fetch as much as $20,000.

En auktionsfirma uppskattar att reliken kan säljas för upp till 20 000 dollar.

Källa: CNN 10 Student English January 2021 Collection

So Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle.

Så sprang Noah genom gatorna så snabbt han kunde för att hämta tjänstemannen.

Källa: Oliver Twist (abridged version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu