medieval fiefdoms
medeltida godshövden
establishing fiefdoms
att etablera godshövden
powerful fiefdoms
starka godshövden
fragmented fiefdoms
fragmenterade godshövden
former fiefdoms
tidigare godshövden
their fiefdoms
deras godshövden
rise of fiefdoms
uppkomsten av godshövden
within fiefdoms
inom godshövden
controlling fiefdoms
att styra godshövden
lost fiefdoms
förlorade godshövden
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
Medeltiden karakteriseras av kraftfulla feodalärvodiga och deras utsträckta fiefdom.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Historiskt sett delades fiefdom ut av kungar till lojala vassaler i utbyte mot militärtjänst.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
Uppkomsten av centraliserade stater minskade gradvis kraften hos dessa oberoende fiefdom.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Inom varje fiefdom hade herren betydande makt över bonderna och slavarna.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
Fiefdomssystemet skapade en decentraliserad och ofta fragmenterad politisk landskap.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
De konstanta konflikterna mellan grannfiefdomen var en källa till osäkerhet i regionen.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Han beskrev företaget som en samling konkurrerande fiefdom, varje med sitt egna agenda.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
Familjeföretaget hade utvecklats till flera mindre fiefdom styrd av olika släktingar.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Universitetets avdelningar fungerade ofta som isolerade fiefdom, med liten samarbete mellan dem.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
Även om det fanns försök till reform motstånd fiefdomen mot några förändringar i deras makt.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
Kungen försökte bryta ner de kraftfulla fiefdomen och koncentrera sin kungliga makt.
medieval fiefdoms
medeltida godshövden
establishing fiefdoms
att etablera godshövden
powerful fiefdoms
starka godshövden
fragmented fiefdoms
fragmenterade godshövden
former fiefdoms
tidigare godshövden
their fiefdoms
deras godshövden
rise of fiefdoms
uppkomsten av godshövden
within fiefdoms
inom godshövden
controlling fiefdoms
att styra godshövden
lost fiefdoms
förlorade godshövden
the medieval period was characterized by powerful feudal lords and their sprawling fiefdoms.
Medeltiden karakteriseras av kraftfulla feodalärvodiga och deras utsträckta fiefdom.
historically, fiefdoms were granted by kings to loyal vassals in exchange for military service.
Historiskt sett delades fiefdom ut av kungar till lojala vassaler i utbyte mot militärtjänst.
the rise of centralized states gradually diminished the power of these independent fiefdoms.
Uppkomsten av centraliserade stater minskade gradvis kraften hos dessa oberoende fiefdom.
within each fiefdom, the lord held considerable authority over the peasants and serfs.
Inom varje fiefdom hade herren betydande makt över bonderna och slavarna.
the system of fiefdoms fostered a decentralized and often fragmented political landscape.
Fiefdomssystemet skapade en decentraliserad och ofta fragmenterad politisk landskap.
the constant conflicts between neighboring fiefdoms were a source of instability in the region.
De konstanta konflikterna mellan grannfiefdomen var en källa till osäkerhet i regionen.
he described the company as a collection of competing fiefdoms, each with its own agenda.
Han beskrev företaget som en samling konkurrerande fiefdom, varje med sitt egna agenda.
the family business had devolved into several smaller fiefdoms controlled by different relatives.
Familjeföretaget hade utvecklats till flera mindre fiefdom styrd av olika släktingar.
the university departments often operated like isolated fiefdoms, with little collaboration between them.
Universitetets avdelningar fungerade ofta som isolerade fiefdom, med liten samarbete mellan dem.
despite attempts at reform, the entrenched fiefdoms resisted any changes to their authority.
Även om det fanns försök till reform motstånd fiefdomen mot några förändringar i deras makt.
the king sought to dismantle the powerful fiefdoms and consolidate his royal power.
Kungen försökte bryta ner de kraftfulla fiefdomen och koncentrera sin kungliga makt.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu