final

[USA]/ˈfaɪnl/
[UK]/ˈfaɪnl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. ultimat; avgörande
n. mästerskapsmatch; slutprov

Fraser & Kollokationer

final exam

slutprov

final decision

slutgiltigt beslut

final destination

slutdestination

final product

slutprodukt

cup final

cupfinal

final result

slutresultat

final stage

slutskede

final examination

slutundersökning

final report

slutrapport

final test

slutprov

final acceptance

slutgiltigt godkännande

final design

slutdesign

final round

sista rundan

final project

slutprojekt

final assembly

slutmontering

final price

slutpris

final inspection

slutbesiktning

final solution

slutsats

Exempelsatser

the final scene of a film.

filmens sista scen.

the final rinse is omitted.

den sista skölningen utelämnas.

This is our final offer.

Detta är vårt sista erbjudande.

The final exam was a bear.

Slutprovet var en riktig utmaning.

the final instalment in the trilogy

den sista delen i trilogin.

the semi-finals of the doubles.

semifinalerna i dubbel.

the final version of the report was presented.

rapportens slutliga version presenterades.

in full and final satisfaction of the claim.

i full och slutlig tillfredsställelse av kravet.

reviewing for a final exam.

öva för en slutgiltig tentamen.

drove through to their final destination.

körde genom till deras slutliga destination.

We are in the race for the final victory.

Vi är i kapplöpningen om den slutliga segern.

to reach a final or climactic stage

att nå en slutlig eller klimaktisk fas

This fatal miscalculation lost them the final victory.

Denna dödliga feltänkning kostade dem den slutliga segern.

an act with an immediate purpose and a final purpose.

en handling med ett omedelbart syfte och ett slutligt syfte.

the finals of a state spelling bee.

finalen i en delstats stavningsbee.

the verb agrees with the final noun.

verbet stämmer överens med det slutliga substantivet.

the final cadences of the Prelude.

Preludins sista rytmer.

nobody in the final could hold a candle to her.

ingen i finalen kunde mäta sig med henne.

apply a final top coat of varnish.

applicera ett sista lager av lack.

Exempel från verkligheten

And finally, there's liver and kidney disease.

Och slutligen finns det lever- och njursjukdomar.

Källa: Osmosis - Musculoskeletal

OK, urm, where is your final destination?

OK, öh, vart är din slutdestination?

Källa: Hear England

And my final word, two final words.

Och mitt sista ord, två sista ord.

Källa: Tips for IELTS Speaking.

One final assignment to prove your worth.

En sista uppgift för att bevisa ditt värde.

Källa: Selected Film and Television News

Which one to go with? Final answer?

Vilken ska man välja? Slutgiltigt svar?

Källa: Listening Digest

As a special favour, I'll let you stay up and watch the World Cup final.

Som en speciell tjänst får du stanna uppe och titta på VM-finalen.

Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

The last hurdle was the final.

Det sista hindret var finalen.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Finally, endocrine disorders can also cause primary amenorrhea.

Slutligen kan endokrina sjukdomar också orsaka primär amenorré.

Källa: Osmosis - Reproduction

They might have just won a Quidditch final.

De kanske just har vunnit en Quidditch-final.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Speaking of the mafia, just one final, final question.

När vi ändå pratar om maffian, bara en sista, sista fråga.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu