foreshorten

[USA]/fɔːˈʃɔːtn/
[UK]/fɔːrˈʃɔːrtn/

Översättning

v.avsluta eller avsluta i förväg
reducera i längd, spara utrymme
få något att verka mindre med hjälp av perspektivets principer.
Word Forms
Present Participleforeshortening
Past Tenseforeshortened
Third Person Singularforeshortens
Past Participleforeshortened
Pluralforeshortens

Exempelsatser

The extreme foreshortening of his 1925 “Fire Escape”, for example, shot from below, shows a fellow climbing on a ladder.

Den extrema förkortningen i hans "Fire Escape" från 1925, till exempel, tagen nedifrån, visar en man som klättrar på en stege.

The artist had to foreshorten the figure in the painting to fit the composition.

Konstnären var tvungen att förkorta figuren i målningen för att passa kompositionen.

Foreshortening can create a sense of depth and perspective in a two-dimensional artwork.

Förkortning kan skapa en känsla av djup och perspektiv i ett tvådimensionellt konstverk.

The photographer used foreshortening to make the subject appear closer to the camera.

Fotografen använde förkortning för att få motivet att se närmare kameran ut.

Foreshortening is a common technique used in drawing to create realistic proportions.

Förkortning är en vanlig teknik som används i teckning för att skapa realistiska proportioner.

The foreshortened limbs of the figure added drama to the sculpture.

Figurens förkortade lemmar gav skulpturen dramatik.

Art students often practice foreshortening to improve their drawing skills.

Konststudenter övar ofta på förkortning för att förbättra sina teckningsfärdigheter.

Foreshortening can distort the proportions of objects in a drawing for artistic effect.

Förkortning kan förvränga proportionerna av föremål i en teckning för konstnärlig effekt.

The foreshortened perspective of the building made it look taller in the painting.

Den förkortade perspektiven på byggnaden fick den att se högre ut i målningen.

Foreshortening requires a good understanding of perspective and anatomy.

Förkortning kräver en god förståelse för perspektiv och anatomi.

The foreshortened view of the landscape gave the painting a dynamic quality.

Det förkortade perspektivet på landskapet gav målningen en dynamisk kvalitet.

Exempel från verkligheten

One benefit of the past is that it is a dramatically foreshortened, edited version of the present.

En fördel med det förflutna är att det är en dramatiskt förkortad, redigerad version av nuet.

Källa: Selected Debates on Hot Topics

Her foreshortened figure rushed away from him; the diminishing square of the roof seemed to be falling through the darkness.

Hennes förkortade figur skyndade bort från honom; den minskande kvadraten av taket verkade falla genom mörkret.

Källa: Brave New World

The gallery, sloping and foreshortened, seemed to give immediately on to the stage; and on the stage were a number of actors, moving silently to and fro, and wearing masks which they kept turned towards the auditorium.

Galleriet, som lutade och var förkortat, verkade omedelbart ge utrymme till scenen; och på scenen fanns ett antal skådespelare, som rörde sig tyst fram och tillbaka och bar masker som de höll vända mot publiken.

Källa: under the net

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu