Forewarned is forearmed.
Förvarnad är förberedd.
To be forewarned is to be forearmed.
Att vara förvarnad är att vara förberedd.
he had been forewarned of a coup plot.
han hade blivit förvarnad om en kuppkonspiration.
builds consistent food safety risk monitory and forewarn system to reconsolidate different information.
bygger ett konsekvent system för övervakning och förvarning av livsmedelsrisker för att återkonsolidera olika information.
Jim says that Betty is very angry with me still. Well, forewarned is forearmed, and I’ll have to think up an excuse before I see her.
Jim säger att Betty fortfarande är väldigt arg på mig. Tja, förvarnad är förberedd, och jag måste tänka ut en ursäkt innan jag ser henne.
It is better to forewarn him of the consequences.
Det är bättre att varna honom för konsekvenserna.
I must forewarn you that the road ahead is dangerous.
Jag måste varna dig för att vägen framför är farlig.
She tried to forewarn him about the potential risks.
Hon försökte varna honom om de potentiella riskerna.
The weather forecast forewarned of a storm approaching.
Väderprognosen varnade för en storm som närmade sig.
I will forewarn you that the meeting has been rescheduled.
Jag kommer att varna dig för att mötet har skjutits upp.
He failed to forewarn his team about the changes in the project.
Han misslyckades med att varna sitt team om ändringarna i projektet.
The signs forewarned of the dangers in the area.
Tydliga varningstecken varnade för farorna i området.
The teacher forewarned the students about the difficult exam.
Läraren varnade eleverna för det svåra provet.
They were forewarned about the risks involved in the adventure.
De hade varnats om riskerna med äventyret.
The doctor forewarned the patient of possible side effects of the medication.
Läkaren varnade patienten för möjliga biverkningar av medicinen.
" Ah well, at least I'm forewarned, " Ron yawned.
" Åh, tja, åtminstone är jag förvarnad," Ron gäspade.
Källa: Harry Potter and the Goblet of FireForewarned, those who had been using CYR3CON's services could take precautions.
Förvarnade, de som hade använt CYR3CON:s tjänster kunde vidta försiktighetsåtgärder.
Källa: Dominance Episode 1" That is ever a risk, Khaleesi. Astapor was complacent and vulnerable. Yunkai is forewarned" .
" Det är alltid en risk, Khaleesi. Astapor var självbelåten och sårbar. Yunkai är förvarnad."
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I know what you mean, " said Catherine, remembering how Morris had forewarned her.
" Jag förstår vad du menar," sa Catherine och mindes hur Morris hade förvarnat henne.
Källa: Washington SquareAnd we just think you should be forewarned.
Och vi tycker bara att du bör vara förvarnad.
Källa: The Good Wife Season 2You will lose yourself, I forewarn you.
Du kommer att gå vilse, jag förvarnar dig.
Källa: Middlemarch (Part One)'I only want to forewarn you that we shall have a new guest dining here to-day'.
''Jag vill bara förvarna dig om att vi kommer att ha en ny gäst som äter här idag.'
Källa: The Night Before (Part 2)It appears that they were forewarned of my arrival, however, because when we reached the seventh floor they were running in every direction.
Det verkar som om de var förvarnade om min ankomst, men när vi nådde sjunde våningen sprang de åt alla håll.
Källa: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe more common expression is " forewarned is forearmed, " if you know about it, then you can prepare for it.
Det vanligare uttrycket är "förvarnad är förberedd", om du vet om det, då kan du förbereda dig för det.
Källa: 2011 ESLPod" To be forewarned" means that you know about something bad that's going to happen before it happens;someone tells you, someone warns you.
"Att vara förvarnad" betyder att du vet om något dåligt som kommer att hända innan det händer; någon berättar för dig, någon varnar dig.
Källa: 2011 ESLPodUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu