fugue

[USA]/fjuːg/
[UK]/fjuɡ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en musikalisk komposition där ett tema introduceras och sedan upprepas och utvecklas i olika röster, även känd som en fuga
vi. att komponera en fuga
vt. att arrangera något till en fuga
Ordformer
Pluralfugues

Exempelsatser

Fugue of Death (1945). in which the ancient Greek rhyme and sentence structure are combined unanimously, is composed of fluent verses in dactyl rhyme.

Fugue of Death (1945). där den forntida grekiska rytmen och meningsstrukturen kombineras enhälligt, består av flytande verser i daktylisk rytm.

a fugue for four voices; string voices carrying the melody.Also called voice part

en flykt för fyra röster; strålstämmor som bär melodin. Kallas även röstdel

Bach's fugue is a masterpiece of classical music.

Bachs flykt är ett mästerverk av klassisk musik.

The fugue in this composition showcases the composer's skill in counterpoint.

Flykten i denna komposition visar kompositörens skicklighet i kontrapunkt.

The fugue is a complex musical form that involves intricate interweaving of melodies.

Flykten är en komplex musikform som involverar intrikat sammanflätning av melodier.

The pianist performed a stunning fugue during the concert.

Pianisten framförde en fantastisk flykt under konserten.

Studying fugues can help musicians understand harmony and counterpoint better.

Att studera flykter kan hjälpa musiker att bättre förstå harmoni och kontrapunkt.

The fugue section of the piece was particularly challenging for the orchestra.

Flyktsektionen av stycket var särskilt utmanande för orkestern.

Mozart's fugues are known for their elegance and precision.

Mozarts flykter är kända för sin elegans och precision.

The fugue is a common form in baroque music.

Flykten är en vanlig form i barockmusik.

The composer incorporated a fugue into the final movement of the symphony.

Kompositören införlivade en flykt i den sista satsen av symfonin.

The fugue gradually builds in intensity before reaching a climactic conclusion.

Flykten bygger gradvis i intensitet innan den når en klimaktisk slutsats.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu