gallants

[USA]/ˈɡælənt/
[UK]/ˈɡælənt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj.modig och modig;storslagen och majestätisk

Fraser & Kollokationer

a gallant gesture

ett modigt agerande

a gallant warrior

en modig krigare

gallant behavior

modfullt beteende

gallant knight

en modig riddare

gallant gentleman

en modig gentleman

Exempelsatser

put up a gallant resistance to the attackers.

gjorde motstånd mot angriparna med stor tapperhet.

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

en ståtlig fjäderhatt; såg ståtlig ut vid kröningen.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

en ädel saxare, som irriterade denna kust.

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

gjorde ett tappert försök att rädda sin väns rykte.

she had made gallant efforts to pull herself together.

hon hade gjort tappra ansträngningar för att återhämta sig.

They have put up a gallant fight over the years.

De har kämpat tappert under åren.

Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.

Huang Jiguangs modiga handling är känd av alla människor.

they made a gallant array next morning as they marched off.

de ställde upp i en tapprande formation nästa morgon när de marscherade iväg.

A forepeak halliard snapped and the highest top gallant spar was carried away.

En falliard från fören brast och den högsta toppgallantstången skadades.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

En våldsam, ekvatoriell gal hade kommit upp, som först hade slagit in en galler och ett hamn på babordsidan, och skadat de förtop-gallant-skroven;

Exempel från verkligheten

" Let's have a really loud hand for the gallant losers—Bulgaria! " Bagman shouted.

"Låt oss ha en riktigt högljudd applåd för de tappra förlorarna – Bulgarien!" Bagman ropade.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

Don't go all gallant on me now.

Var inte så tappra mot mig nu.

Källa: Lost Girl Season 2

See, I never figured you were so gallant, Joel.

Jag trodde aldrig att du var så tappra, Joel.

Källa: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It will continue to invest in Her Majesty's gallant Armed Forces.

Det kommer att fortsätta att investera i hennes majestät tappra väpnade styrkor.

Källa: Collection of Speeches by the British Royal Family

Mary and Jane gave their gallant waiter a generous tip.

Mary och Jane gav sin tappre servitör ett generöst dricks.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Now why all these lies, my gallant soldier laddie" ? asked Scarlett.

"Nu, varför alla dessa lögner, min tappre soldatpojke?" frågade Scarlett.

Källa: Gone with the Wind

He opened doors for young women with a gallant...- Allow me.

Han öppnade dörrar för unga kvinnor med en tappr...

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

My Government will continue to invest in our gallant Armed Forces.

Min regering kommer att fortsätta att investera i våra tappra väpnade styrkor.

Källa: Queen's Speech in the UK

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

Phileas Fogg, även om han var modig och tappra, måste vara, tänkte han, ganska känslolös.

Källa: Around the World in Eighty Days

A gallant man would defend his fiancee for being called a urethra.

En tappra man skulle försvara sin fästmö för att ha blivit kallad en uretra.

Källa: The Big Bang Theory Season 8

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu