gap

[USA]/ɡæp/
[UK]/ɡæp/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett utrymme eller intervall; ett avbrott eller öppning
vi. att dela eller spricka
vt. att skapa ett gap eller öppning

Fraser & Kollokationer

generation gap

generationsklyfta

bridge the gap

överbrygga klyftan

close the gap

minska avståndet

mind the gap

var noga med mellanrummet

information gap

informationsklyfta

income gap

inkomstklyfta

band gap

bandgap

air gap

luftspalt

roll gap

valsspalt

supply a gap

förse en klyfta

narrow gap

smal klyfta

gender gap

klyfta mellan könen

financing gap

finansieringsgap

gap year

gap year

gap width

klyftbredd

gap junction

gapkoppling

time gap

tidslucka

gap analysis

gapanalys

spark gap

gnistspalt

gap size

klyftstorlek

Exempelsatser

a gap in historical records

ett glapp i historiska arkiv

a gaping wound; a gaping hole.

en stor sår; ett stort hål.

bridging the gap between industry and academe.

överbryggandet av klyftan mellan näringslivet och akademin.

a gap between his front teeth.

ett mellanrum mellan hans framtänder.

the budget gap; the technology gap.

budgetgapet; teknikgapet.

the gaps are grouted afterwards.

mellanrummen fylls med fogmassa senare.

The gap between the now knowable and unknowable is vast.

Det stora gapet mellan det nu kända och okända är stort.

the gap between imports and exports

gapet mellan import och export

There are wide gaps in my knowledge of history.

Det finns stora luckor i min kunskap om historia.

We must see that there is no gap in our defence.

Vi måste se till att det inte finns något glapp i vårt försvar.

The sheep got into the field through a gap in the hedge.

Fåren kom in på fältet genom ett glapp i häckarna.

a gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor.

ett glapp mellan intäkter och utgifter; det ökande glappet mellan rika och fattiga.

wriggled through a gap in the fence; a large gap in the wall where the artillery shell had exploded.

kröp genom ett glapp i stängslet; ett stort hål i väggen där artillerigranaten hade exploderat.

a nine-minute gap in the recorded conversation; needed to fill in the gaps in her knowledge.

ett nio minuter långt glapp i den inspelade konversationen; behövde fylla i luckorna i hennes kunskap.

The curtains gaped when the wind blew.

Gardinerna hängde slappa när vinden blåste.

these plants are attractive gap-fillers or ground cover.

Dessa växter är attraktiva utrymmesfyllare eller marktäckare.

he peeped through the gap in the curtains.

han tittade genom glappet i gardinerna.

there are many gaps in our understanding of what happened.

Det finns många luckor i vår förståelse för vad som hände.

Exempel från verkligheten

Now let's address gaps in your CV.

Nu ska vi ta itu med luckorna i ditt CV.

Källa: Learn business English with Lucy.

I wanted to fill that gap in services that.

Jag ville fylla den luckan i tjänster som.

Källa: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Then we have the desirability gap.

Sedan har vi gapet i önskvärdhet.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

She asked me to stop the gap.

Hon bad mig att stoppa gapet.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Volunteers are filling that gap for now.

Volontärer fyller den luckan just nu.

Källa: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

So how can we close the gap?

Så hur kan vi åtgärda gapet?

Källa: TED-Ed (video version)

We can close the leadership gap now.

Vi kan åtgärda ledarskapets gap nu.

Källa: Lean In

As a visionary, Apollinaire saw a gap between two artistic institutions.

Som en visionär såg Apollinaire ett gap mellan två konstinstitutioner.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Is there something that we can do to help close the gap?

Finns det något vi kan göra för att hjälpa till att åtgärda gapet?

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Her mission, to close the gender gap in aviation.

Hennes uppdrag, att åtgärda könsgapet inom flygindustrin.

Källa: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu