gate

[USA]/ɡeɪt/
[UK]/ɡeɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en stor dörr; en ingång eller utgång; en dörröppning
vt. att installera en stor dörr

Fraser & Kollokationer

security gate

säkerhetsgrind

gate access

grindåtkomst

gate entrance

grindöppning

gate code

grindkod

gate control

grindkontroll

gate key

grindnyckel

gate lock

grindlås

gate security

grindsäkerhet

gate valve

grindventil

school gate

skolgrind

south gate

sydgrind

gate array

portmatris

golden gate

guldporten

and gate

och grind

golden gate bridge

Gyllene porten

water gate

vattenport

front gate

främre grind

sluice gate

slussport

boarding gate

ombordstigning

gate opening

grindöppning

knife gate

knivgrind

gate number

grindnummer

radial gate

radiell grind

main gate

huvudgrind

valve gate

ventilgrind

in gate

inre grind

or gate

eller grind

logic gate

logikgrind

Exempelsatser

the gate to riches.

porten till rikedom.

There was a gate of thousands.

Det fanns en port för tusentals.

a good gate at the football game.

en bra port vid fotbollsmatchen.

It's a long gate from here.

Det är en lång port härifrån.

Prop the gate open with something.

Stöd upp porten med något.

The gate admits to the yard.

Grinden ger tillgång till gården.

Today's gate will be given to charity.

Dagens intäkter kommer att ges till välgörenhet.

To open the gate, lift up the latch.

För att öppna porten, lyft upp haspen.

Remember to latch the gate behind you.

Kom ihåg att låsa porten bakom dig.

cramp the gates to the posts.

spärra grindarna till stolparna.

To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.

Att inse vikten av tid är visdomens port.

By then the gate was being broken down.

Vid den tidpunkten bröts porten ner.

Open the gate and let the crowd through.

Öppna porten och släpp in folkmassan.

He opened the gate with a push.

Han öppnade porten med ett tryck.

He swung the gate open wide.

Han svingade upp porten ordentligt.

The kid was abducted at the gate of kindergarten.

Barnet kidnappades vid förskolans grind.

Exempel från verkligheten

Yes, great. I will open the gate.

Ja, bra. Jag kommer att öppna grinden.

Källa: Modern Family - Season 07

Sam! You forgot to shut the gate!

Sam! Du glömde att stänga grinden!

Källa: L0 English Enlightenment

Nor play by the old green gate.

Nor spela vid den gamla gröna grinden.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

" Shouldn't you be watching your gate" ?

”Bör du inte hålla uppsikt vid din grind”?

Källa: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Ay, no! The gate! The gate!

Nej, nej! Grinden! Grinden!

Källa: Modern Family - Season 03

Who built the seven gates of Thebes?

Vem byggde de sju portarna i Thebe?

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Rex soon became an expert at opening the gate.

Rex blev snart en expert på att öppna grinden.

Källa: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

Titta genom delikata järngrindar mot de välskötta trädgårdarna.

Källa: 100 Classic English Essays for Recitation

It has closed the gates on a normal childhood.

Det har stängt gränderna för en normal barndom.

Källa: What it takes: Celebrity Interviews

At last we reached the gates of Baskerville Hall.

Slutligen nådde vi portarna till Baskerville Hall.

Källa: The Hound of the Baskervilles

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu