gatess

Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ingång eller utgång av en plats; barriär som kan stängas för att kontrollera passage
v. förbjuda att gå ut; installera en grind

Fraser & Kollokationer

gate

grind

security gate

säkerhetsgrind

entrance gate

entréport

automatic gate

automatisk grind

metal gate

metallgrind

bill gates

bill gates

pearly gates

pearly gates

Exempelsatser

cramp the gates to the posts.

spärra grindarna till stolparna.

the gates are flush with the adjoining fencing.

grindarna ligger i nivå med den angränsande stängslingen.

they were opening the gates of their country wide to the enemy.

De öppnade portarna till sitt land för fienden.

the gates will open at eight o'clock.

Portarna kommer att öppnas klockan åtta.

He commanded that all the gates be shut.

Han beordrade att alla portar skulle stängas.

the closed lock gates dammed up the canal.

De stängda slussportarna dammade upp kanalen.

the gates were guarded by uniformed soldiers.

Grindarna bevakades av uniformerade soldater.

The school has iron gates between the yard and the road.

Skolan har järngrindar mellan gården och vägen.

We posted sentries at the gates of the camp.

Vi placerade vakter vid lägret portar.

anticipated the attack and locked the gates;

förutsåg attacken och låste grindarna;

As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.

Så fort ringklockan gick för lektionernas slut, sprang Jack ut genom skolgrindarna och skyndade hem.

What’s going to happen when I get to those Pearly Gates? Have I led a good life?

Vad kommer att hända när jag kommer till de pärlande portarna? Har jag levt ett bra liv?

We all envy the Bill Gateses of this world (= the people who are as rich and successful as Bill Gates ).

Vi avundas alla Bill Gates i den här världen (= de människor som är lika rika och framgångsrika som Bill Gates).

The chopped waveshapes of an avalanche transistor and krytron electrooptics gates are compared by streak camera measurement.

De hackade vågformerna av en lavintransistor och krytron-elektrooptiska grindar jämförs med hjälp av mätning med streak-kamera.

Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.

Ändå är Gates myopiska och nördiga utseende en integrerad del av Microsofts image och hans avgång är symbolisk, enligt analytiker.

"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."

”Förra julen bestämde sig cirkusägaren Jimmy Gates för att ta några presenter till ett barnsjukhus.”

When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.

När markens grindar öppnades, trängde alla fotbollsfans in.

When the gates were opened, crowds of football supporters crushed into the ground.

När grindarna öppnades, trängde stora folkmassor av fotbollsfans in på marken.

Gates expresses, so far, people should value aguish influence, should throw more measure and medicines and chemical reagents and aguish fight.

Gates uttrycker, så här långt, att människor bör värdera influenser av feber, bör kasta mer mått och mediciner och kemiska reagens och feberkamp.

In this paper, the arrangement of cavities, the dimension calculation of sprues and gates and the method of mold-testing for a special hooks multi-cavitis plastic injection mold are introduced.

I den här artikeln introduceras arrangemanget av hålrum, dimensionsberäkningen av formdelar och grindar och metoden för formtestning för en speciell krokform med flera hålrum för plastinjektionsformning.

Exempel från verkligheten

Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.

Polisen satte in insatsstyrkor efter att demonstranterna försökte förstöra ambassadens grindar.

Källa: BBC Listening Collection April 2015

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

Titta genom de delikata järngrindarna mot de välskötta trädgårdarna.

Källa: 100 Classic English Essays for Recitation

It has closed the gates on a normal childhood.

Det har stängt gränderna för en normal barndom.

Källa: What it takes: Celebrity Interviews

At last we reached the gates of Baskerville Hall.

Slutligen nådde vi grindarna till Baskerville Hall.

Källa: The Hound of the Baskervilles

Who built the seven gates of Thebes?

Vem byggde de sju grindarna i Thebe?

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Another effect that Dr Melis detected was impaired sensorimotor gating.

En annan effekt som Dr Melis upptäckte var nedsatt sensomotorisk gating.

Källa: The Economist (Summary)

Happily for him, the station had neither gates nor barriers.

Lyckligtvis för honom hade stationen varken grindar eller barriärer.

Källa: Around the World in Eighty Days

Remember to keep the gates locked.

Kom ihåg att hålla grindarna låsta.

Källa: L0 English Enlightenment

He also shunned the presidential residence, instead throwing the gates open to the public.

Han undvek också det presidentiella residenset och öppnade istället grindarna för allmänheten.

Källa: NPR News December 2018 Compilation

I was the first to cross the invisible barrier and enter the sacred gates.

Jag var den första att passera den osynliga barriären och gå in genom de heliga grindarna.

Källa: Flowers for Algernon

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu