giantesses

[USA]/'dʒaiəntes/
[UK]/ˈdʒaɪəntɪs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. kvinnlig jätte; En lång kvinnlig figur, vanligtvis med onormalt stark fysik.

Exempelsatser

The giantess roamed the forest, towering over the trees.

Jätten vandrade genom skogen och tornade över träden.

Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.

Sagor skildrar ofta jättinnor som mäktiga och formidabla varelser.

The giantess's footsteps shook the ground with each step.

Jättens fotsteg skakade marken med varje steg.

In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.

I folktron framställas jättinnan ofta som en beskyddare av landet.

The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.

Jättens skugga tornade sig stort över byn och skapade en känsla av oro.

The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.

Jättens röst dundrade över dalen och krävde uppmärksamhet.

The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.

Det sades att jätten besatt magiska förmågor bortom mänsklig förståelse.

The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.

Byborna erbjöd gåvor till jätten i hopp om att få hennes skydd.

The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.

Jättens närvaro kändes i hela kungariket och ingav både rädsla och vördnad.

Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.

Många berättelser handlar om modiga krigare som ställs mot jättinnor i episka strider.

Exempel från verkligheten

Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!

Det spelar ingen roll om din mamma var en jättinna, Hagrid!

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.

”Vad spelar det egentligen för roll om hans mamma var en jättinna?” frågade Harry.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

She was so tall, one might mistake her for a giantess.

Hon var så lång att man lätt kunde ta henne för en jättinna.

Källa: Women Who Changed the World

His other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.

Hans andra son Magni, vars namn betyder ”stark”, kan ha varit hos jättinnan Jarnsaxa.

Källa: Encyclopedia of World History

His mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.

Hans mamma, det kan vi exklusivt avslöja, är ingen mindre än jättinnan Fridwulfa, vars vistelseort för närvarande är okänd.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

At last only one old giantess was left in the room.

Slutligen var det bara en gammal jättinna kvar i rummet.

Källa: 06 The Silver Chair

Despite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.

Trots att han hade bosatt sig med sin fru och sina söner, hade Loki smygit iväg för att besöka jättinnan Angrboda.

Källa: TED-Ed (video version)

The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.

Jättinnans ögon var stängda men hon såg inte ut att vara ordentligt sömnig.

Källa: 06 The Silver Chair

" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."

”Man vet aldrig,” sa jättinnan. ”Men där; gå och var tysta en stund, mina älsklingar.”

Källa: 06 The Silver Chair

The flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.

Smaken kan dock avsevärt minskas om- Jill rörde vid hans fötter och Scrubbs, försiktigt. Alla tre tittade tillbaka på jättinnan.

Källa: 06 The Silver Chair

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu