goldmining

[USA]/ˈɡəʊldmaɪn/
[UK]/ˈɡoldˌmaɪn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en källa till stor rikedom eller vinst; en skattkammare.

Exempelsatser

Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.

Yunnanprovinsen är en av de mest lovande guldgruvebaserna i Kina. Det finns medfödda överlägsenheter och goda möjligheter att utveckla guldindustrin i Yunnanprovinsen.

The old mine turned out to be a goldmine.

Den gamla gruvan visade sig vara en guldgruva.

Investing in real estate can be a goldmine if done right.

Att investera i fastigheter kan vara en guldgruva om det görs rätt.

She discovered a goldmine of information in the archives.

Hon upptäckte en guldgruva av information i arkiven.

The internet is a goldmine for research purposes.

Internet är en guldgruva för forskningsändamål.

The company's new product line has been a goldmine for profits.

Företagets nya produktlinje har varit en guldgruva för vinst.

Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.

Hennes samling av vintagekläder visade sig vara en guldgruva.

The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.

Den övergivna fabriken var en outnyttjad guldgruva av potentiella resurser.

The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.

Konstnärens unika stil visade sig vara en guldgruva inom konstvärlden.

The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.

Entreprenören såg den växande marknaden som en potentiell guldgruva.

The new app became a goldmine of user data for the company.

Den nya appen blev en guldgruva av användardata för företaget.

Exempel från verkligheten

But it also means that your house is a literal goldmine.

Men det betyder också att ditt hus är en bokstavlig guldgruva.

Källa: Did You Know? – Verge Science

And their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.

Och deras finansmarknader kan vara guldgruvor för investerare, särskilt de som har en aptit för högre risk.

Källa: CNBC Global Economic Analysis

Their creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.

Deras skapelser är kanske inte direkt geniala, men de två killarna var definitivt tillräckligt skarpsinniga för att upptäcka en digital guldgruva.

Källa: World Atlas of Wonders

The fragmented societies were vulnerable to  attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland  and others controlled the goldmines.

De fragmenterade samhällena var sårbara för attack och oförmögna att överleva oberoende, eftersom vissa kontrollerade den bördiga åkervallen och andra kontrollerade guldgruvorna.

Källa: Charming history

The consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.

Konsolideringen inom guldgruvindustrin tog ett steg framåt när Newmont, som är baserat i Denver, gick med på att köpa Goldcorp, en kanadensisk konkurrent, i ett avtal värt 10 miljarder dollar.

Källa: The Economist (Summary)

A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.

En stöld av kreditkort kan sitta på en potentiell guldgruva, särskilt om det finns en fördröjning i rapporteringen av kortets förlust.

Källa: Translation tutorial

“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”

”Jag har sett det utvecklas från i princip det bortglömda landet norr om 96:e gatan, där ingen egentligen såg något värde, till guldgruvan och den guldiga kusten som Manhattan har blivit.”

Källa: VOA Special March 2013 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu