gracious

[USA]/ˈɡreɪʃəs/
[UK]/ˈɡreɪʃəs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. vänlig och artig; som visar vänlighet och artighet; ädel; elegant
int. Herregud; Åh kära.

Fraser & Kollokationer

gracious host

art värd

gracious gesture

art gest

Exempelsatser

It's gracious of you to come.

Det är vänligt av dig att komma.

She is a gracious lady.

Hon är en vänlig dam.

smiling and gracious in defeat.

leende och vänlig även i nederlag.

conduct oneself in a most gracious manner

bete sig på ett mycket vänligt sätt

Her Gracious Majesty the Queen

Hennes Majestät Dronningen

She was a very gracious lady.

Hon var en mycket vänlig dam.

a cordial greeting; cordial relations.See Synonyms at gracious

ett cordialt hälsning; cordial relationer. Se synonymer under gracious

responded to the insult with gracious humor.

svarade på förolämpningen med vänlig humor.

gracious even to unexpected visitors;

vänlig även mot oväntade besökare;

the accession of Her present gracious Majesty.

hennes nådiga majestäts tillträdande

His gracious manners put me at ease.

Hans vänliga sätt fick mig att slappna av.

the British painter specialized in gracious Victorian interiors.

den brittiska målaren specialiserade sig på vänliga viktorianska interiörer.

I am saved by God's gracious intervention on my behalf.

Jag är räddad genom Guds vänliga ingripande å min vägnar.

his demeanour was self-effacing, gracious, and polite.

hans uppsyn var ödmjuk, nådig och artig.

I am obliged to you for your gracious hospitality.

Jag är skyldig dig för din vänliga gästfrihet.

She welcomed her guests in a gracious manner.

Hon välkomnade sina gäster på ett vänligt sätt.

She was gracious enough to show us round her home.

Hon var vänlig nog att visa oss runt i sitt hem.

She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.

Hon var, ända till slut, en dam av den gamla skolan, graciös och välmanerad.

Exempel från verkligheten

I thanked Jane for her gracious hospitality.

Jag tackade Jane för hennes vänliga gästfrihet.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Good gracious, Harry, " said Dumbledore in surprise.

" Herregud, Harry," sa Dumbledore förvånat.

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Do whatever you want. Thank you, that's very gracious.

Gör vad du vill. Tack, det är väldigt vänligt.

Källa: The Big Bang Theory Season 2

Shall will in others seem right gracious, And in my will no fair acceptance shine?

Ska vilja hos andra verka mycket vänligt, och i min vilja ska ingen rättvis acceptans lysa?

Källa: The complete original version of the sonnet.

“King's Cross station! ” Dumbledore was chuckling immoderately. “Good gracious, really? ”

“King's Cross station!” Dumbledore fnissade oförsiktigt. "Herregud, verkligen?"

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

My goodness gracious, look at your flowers.

Herregud, titta på dina blommor.

Källa: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Gracious, Conseil put in, a choir of bulls?

Vänligt, påpekade Conseil, en kör av tjurar?

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Be gracious" means to be kind and respectful.

"Var vänlig" betyder att vara snäll och respektfull.

Källa: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Gracious of you to share it with me.

Vänligt av dig att dela det med mig.

Källa: Casablanca Original Soundtrack

This new book is about gracious living in Monaco.

Denna nya bok handlar om ett vänligt liv i Monaco.

Källa: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu