gusts of laughter
utbrott av skratt
gusts of emotion
utbrott av känslor
gust of wind
vindby
A gust of wind blew my hat off.
En vindby förde bort min hatt.
A gust of happiness swept through her.
En våg av lycka svepte genom henne.
A gust of wind fluttered the shavings wood.
En vindpust fick spånveden att fladdra.
A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
En plötslig vindby vände hans solskydd in och ut.
a gust of wind blew a cloud of smoke into his face.
En vindby blåste en moln av rök in i hans ansikte.
a gust of rain dashed against the bricks.
en vindstöt av regn slog mot tegelstenarna.
gusts of snow flurried through the door.
Snöflocken virvlade genom dörren i vindbyarna.
gusts of rain lashed down the narrow alleys.
Regnet piskade ner i de smala gränderna i vindbyarna.
the wind was gusting through the branches of the tree.
Vinden bytte genom grenarna på trädet.
A gust of wind made the candles flare.
En vindby fick ljusen att fladdra.
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
Jag tappade balansen av den plötsliga vindby.
A gust of wind blew the flickering candle out.
En vindpust släckte det fladdrande ljuset.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
En vindpust spred röken från spisen.
A gust of wind blew the leaves along.
En vindby förde bort löven.
A gust of wind puffed the clouds away.
En vindby blåste bort molnen.
As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.
Som tur var, var det en plötslig vindby när branden bröt ut.
The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
Löven fångades upp av en plötslig vindby.
A gust of wind blew the front door shut.
En vindby stängde ytterdörren.
Tilting to 11 with all the gusts of wind.
Att luta mot 11 med alla vindbyar.
Källa: The Martian Original SoundtrackThe wind was blowing a strong gust from the east.
Vinden blåste en stark vindby från öster.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The wind was blowing a pretty strong gust from the south.
Vinden blåste en ganska stark vindby från söder.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.
Brandmän säger att starka vindbyar trycker ner lågorna genom raviner.
Källa: AP Listening December 2019 CollectionThe wind blew in gusts for five days on end.
Vinden blåste i vindbyar i fem dagar i rad.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Next, we have a " gust of wind."
Nästa har vi en "vindby".
Källa: Learning charging stationThe intensity of the white lines represents the gusts' force.
Intensiteten av de vita linjerna representerar vindbyarnas kraft.
Källa: The Economist - ArtsBecause up here, one big gust could be dangerous.
För här uppe kan en stor vindby vara farlig.
Källa: CNN Listening Compilation July 2014In a gust, a tissue for us is a must.
I en vindby är en näsduk ett måste för oss.
Källa: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe have hurricane force gusts, 16 mile per hour sustained winds, but the winds are not the story.
Vi har vindbyar med orkanstyrka, 16 miles per hour i genomgående vind, men det är inte vindens historia.
Källa: CNN 10 Student English Compilation September 2020gusts of laughter
utbrott av skratt
gusts of emotion
utbrott av känslor
gust of wind
vindby
A gust of wind blew my hat off.
En vindby förde bort min hatt.
A gust of happiness swept through her.
En våg av lycka svepte genom henne.
A gust of wind fluttered the shavings wood.
En vindpust fick spånveden att fladdra.
A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
En plötslig vindby vände hans solskydd in och ut.
a gust of wind blew a cloud of smoke into his face.
En vindby blåste en moln av rök in i hans ansikte.
a gust of rain dashed against the bricks.
en vindstöt av regn slog mot tegelstenarna.
gusts of snow flurried through the door.
Snöflocken virvlade genom dörren i vindbyarna.
gusts of rain lashed down the narrow alleys.
Regnet piskade ner i de smala gränderna i vindbyarna.
the wind was gusting through the branches of the tree.
Vinden bytte genom grenarna på trädet.
A gust of wind made the candles flare.
En vindby fick ljusen att fladdra.
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
Jag tappade balansen av den plötsliga vindby.
A gust of wind blew the flickering candle out.
En vindpust släckte det fladdrande ljuset.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
En vindpust spred röken från spisen.
A gust of wind blew the leaves along.
En vindby förde bort löven.
A gust of wind puffed the clouds away.
En vindby blåste bort molnen.
As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.
Som tur var, var det en plötslig vindby när branden bröt ut.
The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
Löven fångades upp av en plötslig vindby.
A gust of wind blew the front door shut.
En vindby stängde ytterdörren.
Tilting to 11 with all the gusts of wind.
Att luta mot 11 med alla vindbyar.
Källa: The Martian Original SoundtrackThe wind was blowing a strong gust from the east.
Vinden blåste en stark vindby från öster.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The wind was blowing a pretty strong gust from the south.
Vinden blåste en ganska stark vindby från söder.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.
Brandmän säger att starka vindbyar trycker ner lågorna genom raviner.
Källa: AP Listening December 2019 CollectionThe wind blew in gusts for five days on end.
Vinden blåste i vindbyar i fem dagar i rad.
Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Next, we have a " gust of wind."
Nästa har vi en "vindby".
Källa: Learning charging stationThe intensity of the white lines represents the gusts' force.
Intensiteten av de vita linjerna representerar vindbyarnas kraft.
Källa: The Economist - ArtsBecause up here, one big gust could be dangerous.
För här uppe kan en stor vindby vara farlig.
Källa: CNN Listening Compilation July 2014In a gust, a tissue for us is a must.
I en vindby är en näsduk ett måste för oss.
Källa: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe have hurricane force gusts, 16 mile per hour sustained winds, but the winds are not the story.
Vi har vindbyar med orkanstyrka, 16 miles per hour i genomgående vind, men det är inte vindens historia.
Källa: CNN 10 Student English Compilation September 2020Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu