have the guts
ha modet
gut feeling
magkänsla
gut-wrenching
magknipande
gut instinct
magkänsla
gut reaction
magkänsla
gut punch
knip i magen
gut check
magkänslecheck
gut-wrenching decision
svindlande beslut
the guts of a modern computer.
en modern dators inälvor.
a blood-and-guts book; blood-and-guts competition.
en blodig och våldsam bok; en blodig och våldsam tävling.
what's the matter with you, misery guts?.
Vad är det med dig, elände?
you just haven't got the guts to admit it.
Du har helt enkelt inte modet att erkänna det.
Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
Barbara har inte modet att lämna sin mamma.
people have dropped dead bullocking their guts out.
folk har dött av utmattning när de arbetade med tjältimslag.
he ran his guts out and finished fourth.
Han sprang med all sin kraft och kom på fjärde plats.
What’s the matter with you, misery guts?
Vad är det med dig, elakjävel?
he used all his guile and guts to free himself from the muddle he was in.
Han använde all sin list och mod för att befria sig från den knipa han befann sig i.
she had both more brains and more guts than her husband.
hon hade både mer hjärna och mer mod än sin man.
if Jake found out he would have her guts for garters!.
Om Jake fick reda på det skulle han riva ut hennes inälvor och göra garseri av dem!
She didn’t have the guts to tell him she was going to move out.
Hon hade inte modet att säga till honom att hon skulle flytta.
I’ve slogged my guts out digging this ditch, and I’m completely exhausted.
Jag har slitit som en galning med att gräva den här kanalen, och jag är helt utmattad.
Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.
Det verkar som om publiken föredrar filmer med romantik och humor framför blod och våld.
She’d have my guts for garters if she knew I’d lent you her car.
Hon skulle riva ut mina inälvor och göra garseri av dem om hon visste att jag hade lånat ut hennes bil till dig.
You sweat your guts out all your life and what do you get when you retire? Next to nothing.
Du svettas ut dig hela ditt liv och vad får du när du går i pension? Nästan ingenting.
I know you’re upset about what I did, but did you have to spill your guts to my parents?
Jag vet att du är upprörd över vad jag gjorde, men varför behövde du berätta allt för mina föräldrar?
Otesánek, also known as Little Otik or Greedy Guts, is a 2000 absurdist film by Czech couple Jan ?vankmajer and Eva ?vankmajerová.
Otesánek, även känd som Little Otik eller Greedy Guts, är en absurd film från år 2000 av det tjeckiska paret Jan ?vankmajer och Eva ?vankmajerová.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Lär dig att se bortom utseendet på ett sybaritiskt, lyxigt matbord, den maskerade närvaron av inälvor och lemläster.
I didn't have the guts to end it.
Jag vågade inte att avsluta det.
Source: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Du spilla dina inälvor åt henne!
Source: Lost Girl Season 2After that guy cheated on you, I hate his guts.
Efter att den där killen fuskat med dig, hatar jag hans inälvor.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But soon, your guts start to rumble.
Men snart börjar dina inälvor kurra.
Source: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Feg gammal knottrig, " sa Ron. " Luna har tio gånger så mycket mod."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsEven taking part in this ritual takes serious guts.
Även att delta i detta ritual kräver stort mod.
Source: Human PlanetSome animals have built longer guts by making longer bodies.
Vissa djur har utvecklat längre inälvsstrukturer genom att göra sina kroppar längre.
Source: PBS Fun Science PopularizationThey'll have my guts for garters!
De kommer att få mina inälvor till stödstrumpor!
Source: Victoria KitchenAsk for a date? I don't think I have the guts.
Fråga efter en dejt? Jag tror inte att jag har modet.
Source: American English dialogueWe must have the guts to call it out, face to face.
Vi måste ha modet att säga det rakt ut, ansikte mot ansikte.
Source: Timehave the guts
ha modet
gut feeling
magkänsla
gut-wrenching
magknipande
gut instinct
magkänsla
gut reaction
magkänsla
gut punch
knip i magen
gut check
magkänslecheck
gut-wrenching decision
svindlande beslut
the guts of a modern computer.
en modern dators inälvor.
a blood-and-guts book; blood-and-guts competition.
en blodig och våldsam bok; en blodig och våldsam tävling.
what's the matter with you, misery guts?.
Vad är det med dig, elände?
you just haven't got the guts to admit it.
Du har helt enkelt inte modet att erkänna det.
Barbara hasn't got the guts to leave her mother.
Barbara har inte modet att lämna sin mamma.
people have dropped dead bullocking their guts out.
folk har dött av utmattning när de arbetade med tjältimslag.
he ran his guts out and finished fourth.
Han sprang med all sin kraft och kom på fjärde plats.
What’s the matter with you, misery guts?
Vad är det med dig, elakjävel?
he used all his guile and guts to free himself from the muddle he was in.
Han använde all sin list och mod för att befria sig från den knipa han befann sig i.
she had both more brains and more guts than her husband.
hon hade både mer hjärna och mer mod än sin man.
if Jake found out he would have her guts for garters!.
Om Jake fick reda på det skulle han riva ut hennes inälvor och göra garseri av dem!
She didn’t have the guts to tell him she was going to move out.
Hon hade inte modet att säga till honom att hon skulle flytta.
I’ve slogged my guts out digging this ditch, and I’m completely exhausted.
Jag har slitit som en galning med att gräva den här kanalen, och jag är helt utmattad.
Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.
Det verkar som om publiken föredrar filmer med romantik och humor framför blod och våld.
She’d have my guts for garters if she knew I’d lent you her car.
Hon skulle riva ut mina inälvor och göra garseri av dem om hon visste att jag hade lånat ut hennes bil till dig.
You sweat your guts out all your life and what do you get when you retire? Next to nothing.
Du svettas ut dig hela ditt liv och vad får du när du går i pension? Nästan ingenting.
I know you’re upset about what I did, but did you have to spill your guts to my parents?
Jag vet att du är upprörd över vad jag gjorde, men varför behövde du berätta allt för mina föräldrar?
Otesánek, also known as Little Otik or Greedy Guts, is a 2000 absurdist film by Czech couple Jan ?vankmajer and Eva ?vankmajerová.
Otesánek, även känd som Little Otik eller Greedy Guts, är en absurd film från år 2000 av det tjeckiska paret Jan ?vankmajer och Eva ?vankmajerová.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Lär dig att se bortom utseendet på ett sybaritiskt, lyxigt matbord, den maskerade närvaron av inälvor och lemläster.
I didn't have the guts to end it.
Jag vågade inte att avsluta det.
Source: Modern Family - Season 02You were spilling your guts to her!
Du spilla dina inälvor åt henne!
Source: Lost Girl Season 2After that guy cheated on you, I hate his guts.
Efter att den där killen fuskat med dig, hatar jag hans inälvor.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6But soon, your guts start to rumble.
Men snart börjar dina inälvor kurra.
Source: Scishow Selected Series" Cowardly old wart, " said Ron. " Luna's got ten times his guts."
"Feg gammal knottrig, " sa Ron. " Luna har tio gånger så mycket mod."
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsEven taking part in this ritual takes serious guts.
Även att delta i detta ritual kräver stort mod.
Source: Human PlanetSome animals have built longer guts by making longer bodies.
Vissa djur har utvecklat längre inälvsstrukturer genom att göra sina kroppar längre.
Source: PBS Fun Science PopularizationThey'll have my guts for garters!
De kommer att få mina inälvor till stödstrumpor!
Source: Victoria KitchenAsk for a date? I don't think I have the guts.
Fråga efter en dejt? Jag tror inte att jag har modet.
Source: American English dialogueWe must have the guts to call it out, face to face.
Vi måste ha modet att säga det rakt ut, ansikte mot ansikte.
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now