header

[USA]/'hedə/
[UK]/'hɛdɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n.sida rubrik
skördare rubrik
data rubrik
rubrik (i fotboll)

Fraser & Kollokationer

header text

rubriktext

header image

rubrikbild

header section

rubriksektion

header design

rubrikdesign

header file

headerfil

diving header

dykning med huvudet före

header pipe

rubrikrör

message header

meddelanderubrik

discharge header

urläggningsrubrik

double header

dubbelrubrik

Exempelsatser

take a header off a ladder

ta bort en nick från en stege

Nicholas powered a header into the net.

Nicholas sköt in en nick i nätet.

headers can be placed on odd or even pages or both.

Nickar kan placeras på udda eller jämna sidor eller både och.

Nevin latched on to a miscued header to smash home the winning goal.

Nevin tog vara på en misslyckad nick för att slå in det vinnande målet.

Fixed Some flawed header or trailer MPEG files are now importable through the MPEG File Reader.

Åtgärdat. Vissa MPEG-filer med felaktiga sidhuvuden eller eftertexter kan nu importeras via MPEG File Reader.

Jose Mourinho's only loss to United as manager of both Porto and Chelsea came in this fixture last season when a flukey first half Darren Fletcher header won the game for Alex Ferguson's side.

Jose Mourinhos enda förlust mot United som tränare för både Porto och Chelsea kom i den här matchen förra säsongen när Darren Fletchers lyckliga nick i första halvlek gav Alex Fergusons lag segern.

The 52nd minute, left side of Hasan Knoff passes a ball, the Uygur blue Niu tile middle of the mill 7 yards place headers shoot complete individual hat trick.

Den 52:e minuten, vänster sida av Hasan Knoff passar en boll, Uygur blå Niu tile mitt i kvarnen 7 yards plats nickar skjuter fullbordad individuell hattrick.

Exempel från verkligheten

" Dropped a double header to the Giants."

Förlorade en dubbelmatch mot Giants.

Källa: Selected Short Stories of Hemingway

So use headers to divide your writing into smaller, manageable chunks.

Använd därför rubriker för att dela upp din text i mindre, hanterbara delar.

Källa: Crash Course: Business in the Workplace

If you've chosen a special header style, use it every time.

Om du har valt en speciell rubrikstil, använd den varje gång.

Källa: Festival Comprehensive Record

Why else would he taken a header?

Varför skulle han ha tagit en volt annars?

Källa: Boardwalk Empire Season 4

Oh, I see. What if I want to add a header or a footer?

Åh, jag förstår. Vad händer om jag vill lägga till en rubrik eller en sidfot?

Källa: 2007 ESLPod

Pretty good, considering I took a header to the floor earlier.

Ganska bra, med tanke på att jag gjorde en volt på golvet tidigare.

Källa: Night shift doctor

List each experience under its own header with the time you worked there, and summarize your work in clear, concise bullet points.

Lista varje erfarenhet under sin egen rubrik med den tid du arbetade där, och sammanfatta ditt arbete i tydliga och koncisa punkter.

Källa: Crash Course: Business in the Workplace

Zidane struck twice with headers from corners.

Zidane gjorde två mål med huvudet från hörnen.

Källa: 2018 World Cup

By pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.

Genom att förkompilera överslagsfilen har vi sett en förbättring på upp till cirka 40 % i byggtider, särskilt för debug-byggen.

Källa: Apple latest news

And the headers are failing to authenticate.

Och rubrikerna misslyckas med att autentisera.

Källa: Person of Interest Season 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu