heat

[USA]/hiːt/
[UK]/hiːt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. temperatur; tryck; entusiasm
vt. höja temperaturen på; excitera

Fraser & Kollokationer

heat wave

värmebölja

heat stroke

värmeslag

heat exhaustion

värmeslag

heat index

värmeindex

heat source

värmekälla

heat resistant

värmebeständig

heat transfer

värmetransport

heat energy

värmeenergi

heat insulation

värmeisolering

heat treatment

värmebehandling

heat exchanger

värmeväxlare

heat pump

värmepump

heat exchange

värmeväxel

heat conduction

värmeledning

heat resistance

värmebeständighet

heat preservation

värmebevarande

waste heat

spillvärme

heat transfer coefficient

värmeöverföringskoefficient

heat flux

värmeflöde

high heat

hög värme

heat pipe

värmepipa

heat up

värm upp

heat recovery

värmeåtervinning

heat loss

värmeförlust

heat balance

värmebalans

Exempelsatser

The heat was unbearable.

Värmen var outhärdlig.

the heat of battle.

stridens hetta.

the heat of formation.

formationens hetta.

the heat is on.

Spänningen stiger.

the heat was insupportable.

Värmen var ohanterlig.

the heat was intense.

Värmen var intensiv.

the heat was unrelenting.

Värmen var obeveklig.

heat barriers; heat resistance.

Värmeisolering; värmebeständighet.

the heat is on full blast.

Värmen är på full fart.

the drowsy heat of the meadows.

ängarnas trötta värme.

the infernal heat of the forge.

Smedjans infernaliska hetta.

the sleepy heat of the afternoon.

Eftermiddagens sömniga hetta.

the torrid heat of the afternoon.

Eftermiddagens brännande hetta.

the generation of heat by friction

värmeåtervinning genom friktion

Exempel från verkligheten

And surface area limits how much body heat you can dissipate.

Ytan begränsar hur mycket kroppsvärme du kan avge.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013

Cranking up the heat must have dried it up and shrunk it!

Att vrida upp värmen måste ha torkat ut och krympt det!

Källa: Modern Family Season 6

Heat the pan over high heat for about five minutes.

Värm pannan över hög värme i ungefär fem minuter.

Källa: Delicious Life (Season 2)

The rice cooks with its own heat.

Riset tillagas med sin egen värme.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I want the heat in that sauce.

Jag vill ha värmen i den såsen.

Källa: Culinary methods for gourmet food

This is because water vapor traps heat.

Detta beror på att vattenånga fångar värme.

Källa: VOA Special English: World

Oh man, you can feel the heat.

Herregud, du kan känna värmen.

Källa: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

So you shut off the heat already.

Så du stängde av värmen redan.

Källa: Go blank axis version

Seems that to beat the heat, it pays to be fleet.

Det verkar som att det lönar sig att vara snabb för att besegra värmen.

Källa: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

No, no, Morty, there's too much heat on the bogey.

Nej, nej, Morty, det är för mycket värme på bogey.

Källa: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu