heavings

[USA]/'hi:vinŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. lyftande, plocka upp; slänga bort.

Fraser & Kollokationer

heaving with emotion

andas tungt av känslor

heaving with people

full av människor

heaving with activity

full av aktivitet

heaving with excitement

andas tungt av upphetsning

heaving with anticipation

andas tungt av förväntan

frost heaving

frostlyft

Exempelsatser

The brig is heaving around on the anchor.

Fregatten ligger och gungar vid ankar.

the wind heaving huge waves; an exhausted dog heaving its chest.

Vinden som skapade enorma vågor; en utmattad hund som hävde sitt bröst.

the foyer was absolutely heaving with people.

Entréen var helt full av folk.

The waters were heaving up in great swells.

Vattnet svällde upp i stora vågor.

A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.

En rullningsbagge kom härnäst, som stolt hävde på sin boll, och Tom rörde vid varelsen för att se den sluta sina ben mot sin kropp och låtsas vara död.

Exempel från verkligheten

His chest was heaving, swelling with sobs.

Hans bröst hävde sig och svällde av gråt.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

On the breast of the heaving sea!

På bröstet av det hävande havet!

Källa: British Original Language Textbook Volume 4

You usually find them on the 'heaving beasts'.

Man hittar dem vanligtvis på de "hävande odjur".

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

Why, she could have heaving beasts.

Varför, hon kunde ha hävande odjur.

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

Chest heaving with emotion, Wood turned to Harry.

Bröstet hävde sig av känslor, Wood vände sig till Harry.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

His great chest was heaving in and out.

Hans stora bröst hävde sig in och ut.

Källa: Dream Blower Giant

Far from falling buildings, heaving ground.

Långt från fallande byggnader, skakande mark.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

He says that Seoul appears to be heaving a sigh of relief following Kim Jong Un's statement.

Han säger att Seoul verkar släppa ut ett suck av lättnad efter Kim Jong Uns uttalande.

Källa: NPR News October 2020 Collection

48.get heaving line ready at pilot ladder.

48. Förbered hävlinan vid pilotstege.

Källa: Maritime English listening

Ronan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.

Ronan och Bane kom stormande genom träden, deras sidor hävande och svettiga.

Källa: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu