hieros

[USA]/ˈhaɪərɒs/
[UK]/ˈhaɪərɔːs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. flertal av hiero; ett personnamn

Fraser & Kollokationer

hieros gamos

Swedish_translation

hieros logos

Swedish_translation

hieros koinonia

Swedish_translation

hieron aima

Swedish_translation

hieron pneuma

Swedish_translation

hieros lysios

Swedish_translation

hieros hymnos

Swedish_translation

hieros thysia

Swedish_translation

hieron soma

Swedish_translation

hieron vima

Swedish_translation

Exempelsatser

the ancient texts described a hieros gamos ritual between the king and the high priestess.

De gamla texterna beskrev en hieros gamos-ritual mellan kungen och den höge prästinnan.

archaeologists discovered a hieros botos stone inscribed with ancient curses near the temple entrance.

Arkeologer upptäckte en hieros botos-sten med inskrivna gamla fläckar nära tempelens ingång.

the hieros kopis was a sacred blade used exclusively for animal sacrifices.

Hieros kopis var ett heligt svärd som användes uteslutande för offer av djur.

the initiate was led into the hieros adyton to witness the sacred mysteries.

Initieringen leddes in i hieros adyton för att uppleva de heliga mysterierna.

they prepared a hieros kion, or sacred pillar, to honor the thunder god.

De förberedde en hieros kion, eller helig stolpe, för att hedra åskguden.

the mystical experience involved a descent into a hieros antron known as the holy cave.

Den mystiska upplevelsen innebar en nedstig i en hieros antron som kallas den heliga grottan.

followers of the sect practiced a unique form of hieros logos or divine speech.

Följare av sekten övade en unik form av hieros logos eller gudsord.

the hierosaulos played his pipes during the purification ceremony.

Hierosaulos spelade på sina pipor under renskäringsceremonin.

inside the shrine, the hieros hieron was kept safe from public view.

Inom helgen, var hieros hieron skyddad från allmänt syn.

bound by a hieros horkos, the warrior swore to protect the sanctuary forever.

Bunden av en hieros horkos, sårspråkade krigaren att skydda heliget för alltid.

the sacred marriage, or hieros gamos, symbolized the union of fertility and power.

Det heliga äktenskapet, eller hieros gamos, symboliserade sammanslutningen av frökmak och makt.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu