histoire

[USA]/is.twaʁ/
[UK]/is.twar/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en berättelse om händelser eller incidenter; en historia; en redogörelse för tidigare händelser
Ordformer
Pluralhistoires

Fraser & Kollokationer

une longue histoire

Swedish_translation

c'est toute une histoire

Swedish_translation

histoire d'amour

Swedish_translation

courte histoire

Swedish_translation

belle histoire

Swedish_translation

triste histoire

Swedish_translation

vraie histoire

Swedish_translation

autre histoire

Swedish_translation

quelle histoire

Swedish_translation

drôle d'histoire

Swedish_translation

Exempelsatser

c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.

Det är historien som upprepas, som man säger inom litterära kretsar.

the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.

Det var filmens historia om kärlek som berörde publikens hjärtan med dess sorgsamt söndra slut.

every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.

Varje liten historia från Provence bär med sig doften från lavendelplanter.

historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.

Historiker studerar hur den stora historien formar nationell identitet under århundradena.

the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.

Dokumentären presenterar sig själv som en sann historia, även om kritiker ifrågasätter dess noggrannhet.

her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.

scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.

Vetenskapsmännen hoppas att deras upptäckt kommer att göra historia inom medicinens område.

young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.

De unga revolutionärerna sökte att bli del av historien genom sina dragna handlingar.

l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.

Det hemliga historien om hovet avslöjar förbjudna kärleksrelationer och politiskt intrig.

philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.

Filosoferna debatterar om historien har något inbyggt innebörd eller riktning.

the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.

Utställningen i museet följer historien om vinet från forntiden till idag.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu