They held the imperialism in contempt.
De höll imperialismen i förakt.
the moral shock of our nascent imperialism
våra nyfödda imperiets moraliska chock
Imperialism has not been able to subjugate China.
Imperialismen har inte kunnat underkuva Kina.
the joint manifesto proclaimed that imperialism would be the coalition's chief objective.
manifestet förklarade att imperialism skulle vara koalitionens främsta mål.
The dark days when imperialism could carve up the world at will are gone for ever.
De mörka dagarna när imperialismen kunde dela upp världen efter eget tycke är borta för alltid.
The country's imperialism led to the colonization of various regions.
Landets imperialism ledde till koloniseringen av olika regioner.
Imperialism often involves the domination and exploitation of weaker nations.
Imperialismen innebär ofta dominans och exploatering av svagare nationer.
The impact of imperialism can still be seen in many former colonies today.
Imperialismens påverkan kan fortfarande ses i många före detta kolonier idag.
Resistance movements often arise in response to imperialism and colonialism.
Motståndsrörelser uppstår ofta som svar på imperialism och kolonialism.
Imperialism can have long-lasting effects on the culture and economy of a region.
Imperialismen kan ha långvariga effekter på en regions kultur och ekonomi.
The spread of imperialism in the 19th century reshaped global power dynamics.
Imperialismens spridning under 1800-talet förändrade den globala maktbalansen.
Imperialism often involves the establishment of colonies for economic and strategic purposes.
Imperialismen innebär ofta etableringen av kolonier för ekonomiska och strategiska ändamål.
Many historians view imperialism as a form of exploitation and domination.
Många historiker ser imperialismen som en form av exploatering och dominans.
Imperialism can lead to cultural assimilation and the loss of indigenous traditions.
Imperialismen kan leda till kulturell assimilering och förlust av ursprungliga traditioner.
The effects of imperialism continue to shape global politics and relations today.
Imperialismens effekter fortsätter att forma den globala politiken och relationerna idag.
Here again, imperialism in a straight line.
Här igen, imperialism i en rak linje.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It thus avoided some of the traumas of imperialism.
Det undvek därför en del av imperialismens trauman.
Källa: The Economist (Summary)Equally, he setup France 24 to rival the Anglo-Saxon imperialism of the BBC and CNN.
På samma sätt startade han France 24 för att konkurrera med BBC och CNN:s anglo-saxoniska imperialism.
Källa: The Economist (Summary)They become popular because they become the stuff of boys literature of the culture of imperialism.
De blir populära eftersom de blir en del av pojkarnas litteratur och imperialismens kultur.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)For Koreans, who lived under Japanese rule for decades, the shrine is a symbol of Japanese imperialism.
För koreaner, som levde under japansk styre i årtionden, är helgedomen en symbol för japansk imperialism.
Källa: VOA Standard April 2013 CollectionIs imperialism that doesn’t last better or worse than imperialism that does?
Är imperialism som inte varar bättre eller sämre än imperialism som gör det?
Källa: World History Crash CourseThey opposed capitalist Western imperialism and sought to lead the country to self-sufficiency.
De motsatte sig kapitalistiska västerländska imperialismen och sökte att leda landet mot självförsörjning.
Källa: TED-Ed (video version)Mr Darwin knows this, and stresses the influence of geopolitics and imperialism, not just free trade as an abstract concept.
Mr Darwin vet detta och betonar inflytandet från geopolitik och imperialism, inte bara frihandel som ett abstrakt koncept.
Källa: The Economist (Summary)Thus imperialism itself sowed the seeds of destruction in Rome.
På så sätt sådde imperialismen själv förstörans frön i Rom.
Källa: World History Crash CourseIn some lives, you shatter those cultures through invasion and imperialism.
I vissa liv förstör man dessa kulturer genom invasion och imperialism.
Källa: TED-Ed (video version)They held the imperialism in contempt.
De höll imperialismen i förakt.
the moral shock of our nascent imperialism
våra nyfödda imperiets moraliska chock
Imperialism has not been able to subjugate China.
Imperialismen har inte kunnat underkuva Kina.
the joint manifesto proclaimed that imperialism would be the coalition's chief objective.
manifestet förklarade att imperialism skulle vara koalitionens främsta mål.
The dark days when imperialism could carve up the world at will are gone for ever.
De mörka dagarna när imperialismen kunde dela upp världen efter eget tycke är borta för alltid.
The country's imperialism led to the colonization of various regions.
Landets imperialism ledde till koloniseringen av olika regioner.
Imperialism often involves the domination and exploitation of weaker nations.
Imperialismen innebär ofta dominans och exploatering av svagare nationer.
The impact of imperialism can still be seen in many former colonies today.
Imperialismens påverkan kan fortfarande ses i många före detta kolonier idag.
Resistance movements often arise in response to imperialism and colonialism.
Motståndsrörelser uppstår ofta som svar på imperialism och kolonialism.
Imperialism can have long-lasting effects on the culture and economy of a region.
Imperialismen kan ha långvariga effekter på en regions kultur och ekonomi.
The spread of imperialism in the 19th century reshaped global power dynamics.
Imperialismens spridning under 1800-talet förändrade den globala maktbalansen.
Imperialism often involves the establishment of colonies for economic and strategic purposes.
Imperialismen innebär ofta etableringen av kolonier för ekonomiska och strategiska ändamål.
Many historians view imperialism as a form of exploitation and domination.
Många historiker ser imperialismen som en form av exploatering och dominans.
Imperialism can lead to cultural assimilation and the loss of indigenous traditions.
Imperialismen kan leda till kulturell assimilering och förlust av ursprungliga traditioner.
The effects of imperialism continue to shape global politics and relations today.
Imperialismens effekter fortsätter att forma den globala politiken och relationerna idag.
Here again, imperialism in a straight line.
Här igen, imperialism i en rak linje.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It thus avoided some of the traumas of imperialism.
Det undvek därför en del av imperialismens trauman.
Källa: The Economist (Summary)Equally, he setup France 24 to rival the Anglo-Saxon imperialism of the BBC and CNN.
På samma sätt startade han France 24 för att konkurrera med BBC och CNN:s anglo-saxoniska imperialism.
Källa: The Economist (Summary)They become popular because they become the stuff of boys literature of the culture of imperialism.
De blir populära eftersom de blir en del av pojkarnas litteratur och imperialismens kultur.
Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)For Koreans, who lived under Japanese rule for decades, the shrine is a symbol of Japanese imperialism.
För koreaner, som levde under japansk styre i årtionden, är helgedomen en symbol för japansk imperialism.
Källa: VOA Standard April 2013 CollectionIs imperialism that doesn’t last better or worse than imperialism that does?
Är imperialism som inte varar bättre eller sämre än imperialism som gör det?
Källa: World History Crash CourseThey opposed capitalist Western imperialism and sought to lead the country to self-sufficiency.
De motsatte sig kapitalistiska västerländska imperialismen och sökte att leda landet mot självförsörjning.
Källa: TED-Ed (video version)Mr Darwin knows this, and stresses the influence of geopolitics and imperialism, not just free trade as an abstract concept.
Mr Darwin vet detta och betonar inflytandet från geopolitik och imperialism, inte bara frihandel som ett abstrakt koncept.
Källa: The Economist (Summary)Thus imperialism itself sowed the seeds of destruction in Rome.
På så sätt sådde imperialismen själv förstörans frön i Rom.
Källa: World History Crash CourseIn some lives, you shatter those cultures through invasion and imperialism.
I vissa liv förstör man dessa kulturer genom invasion och imperialism.
Källa: TED-Ed (video version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu