implicitnesses

[USA]/ɪmˈplɪsɪt.nəs.ɪz/
[UK]/ɪmˈplɪsɪt.nəs.ɪz/

Översättning

n. den egenskap att vara implicerad; indirekt eller fin subtilitet

Exempelsatser

the cultural implicitness in their communication style often confuses foreign visitors.

Kulturell implicit i deras kommunikationsstil förvirrar ofta utländska besökare.

writers sometimes employ strategic implicitness to engage readers' imagination.

Skrivare använder ibland strategisk implicit för att engagera läsarnas föreställningskraft.

the poem's beauty lies in its deliberate implicitness and layered meanings.

Det är poesins skönhet som ligger i dess medvetna implicit och lager av innebörder.

linguistic implicitness requires interpreters to read between the lines.

Linguistisk implicit kräver tolkar att läsa mellan raderna.

semantic implicitness varies significantly across different languages.

Semantisk implicit varierar väldigt mycket mellan olika språk.

the film's tonal implicitness creates an atmosphere of mysterious tension.

Filmen's tonala implicit skapar en atmosfär av mysteriös spänning.

historians debate the political implicitness behind ancient diplomatic correspondence.

Historiker diskuterar den politiska impliciten bakom gamla diplomatiska korrespondenser.

the novel's structural implicitness challenges traditional narrative conventions.

Novellens strukturella implicit utmanar traditionella berättarkonventioner.

artistic implicitness allows painters to suggest rather than depict reality.

Konstnärlig implicit tillåter målare att föreslå snarare än avbilda verkligheten.

the negotiator used calculated implicitness to maintain flexibility in discussions.

Negotiatorn använde beräknad implicit för att behålla flexibilitet i diskussionerna.

religious texts often contain philosophical implicitness that scholars continue to analyze.

Religiösa texter innehåller ofta filosofisk implicit som akademiker fortfarande analyserar.

the implicit tone and contextual implicitness make this comedy particularly sophisticated.

Den implicita tonen och kontextuella impliciten gör att denna komedi är särskilt sofistikerad.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu