indecipherable handwriting; an indecipherable message.
Oläslig handstil; ett oläsligt meddelande.
His handwriting was indecipherable.
Hans handstil var obegriplig.
The ancient script on the tablet was indecipherable.
Den antika skriften på tavlan var obegriplig.
The encryption on the file was indecipherable without the key.
Krypteringen på filen var obegriplig utan nyckeln.
The doctor's handwriting was so indecipherable that the pharmacist couldn't read it.
Läkarens handstil var så obegriplig att apotekaren inte kunde läsa den.
The message was written in an indecipherable code.
Meddelandet var skrivet i en obegriplig kod.
The symbols on the ancient artifact were indecipherable to modern scholars.
Symbolerna på den antika artefakten var obegripliga för moderna forskare.
The map was so old and worn that some of the directions were indecipherable.
Kartan var så gammal och sliten att vissa av vägbeskrivningarna var obegripliga.
The professor's handwriting on the board was indecipherable from the back of the classroom.
Professorns handstil på tavlan var obegriplig från baksidan av klassrummet.
The ancient manuscript was indecipherable until a breakthrough in translation technology.
Det antika manuskriptet var obegripligt tills det gjordes ett genombrott i översättningstekniken.
The code in the book was indecipherable without the corresponding key.
Koden i boken var obegriplig utan motsvarande nyckel.
He's kind of the indecipherable, confused cop.
Han är lite av en oförståelig, förvirrad polis.
Källa: New York TimesHi, sheldon. Hi, stephanie. I'm sorry I'm late, But your companion left the most indecipherable invitation.
Hej, sheldon. Hej, stephanie. Jag är ledsen att jag är sen, men din följeslagare lämnade det mest oförståeliga inbjudan.
Källa: The Big Bang Theory Season 2As the sound reverberated around those ancient stone walls, it was indecipherable by the time it got to my ears.
När ljudet ekade runt de där gamla stenmurarna var det oförståeligt när det nådde mina öron.
Källa: VOA Standard Speed Compilation June 2016He pulls back to find Henry's face indecipherable.
Han drar tillbaka för att se Henrys ansikte oförståeligt.
Källa: Red White & Royal BlueAny doctor here will tell you, indecipherable hieroglyphics may actually be a career booster.
Vilken läkare som helst här kommer att berätta för dig att oförståeliga hieroglyfer faktiskt kan vara en karriärhöjare.
Källa: Complete English Speech CollectionBut the exact nature of these spells isn't fully understood — many of the inscriptions on swords, axes, and spears are indecipherable.
Men den exakta naturen hos dessa besvär är inte fullständigt förstådd – många av inskriptionerna på svärd, yxor och spjut är oförståeliga.
Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome of the early papers that I wrote were—would be indecipherable now in terms of the difficulty of their mathematics to me.
Vissa av de tidiga artiklar jag skrev var – skulle vara oförståeliga nu med tanke på svårighetsgraden av deras matematik för mig.
Källa: What it takes: Celebrity InterviewsTo her left, her campaign laptop is open to an indecipherable page of data and bar graphs.
Till vänster om henne har hennes kampanjlaptop öppnats till en oförståelig sida med data och stapeldiagram.
Källa: Red White & Royal BlueBut the exact nature of these spells isn’t fully understood— many of the inscriptions on swords, axes, and spears are indecipherable.
Men den exakta naturen hos dessa besvär är inte fullständigt förstådd – många av inskriptionerna på svärd, yxor och spjut är oförståeliga.
Källa: TED-Ed (video version)Hassan, of course, was oblivious to this. To him, the words on the page were a scramble of codes, indecipherable, mysterious. Words were secret doorways and I held all the keys.
Hassan var naturligtvis omedveten om detta. För honom var orden på sidan en röra av koder, oförståeliga, mystiska. Orden var hemliga dörrar och jag hade alla nycklarna.
Källa: The Kite RunnerUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu