indriyas

[USA]/ˈɪndriːəz/
[UK]/ˈɪndriːəz/

Översättning

n. sinn organ; de fem sinnena (i buddhistisk filosofi, de fem kroppliga sinnena: syn, hörsel, doft, smak och känsla)

Fraser & Kollokationer

control your indriyas

Styr dina indriyas

disciplining the indriyas

Disciplinera indriyas

subduing indriyas

Underkasta indriyas

indriyas and mind

Indriyas och hjärna

purifying the indriyas

Purifiera indriyas

indriyas are restless

Indriyas är rastlösa

restraint of indriyas

Restriktion av indriyas

agitated indriyas

Upproarande indriyas

mastering indriyas

Behärska indriyas

calm the indriyas

Calma indriyas

Exempelsatser

the yogi learned to control his indriyas through dedicated meditation practice.

Yogin lärde sig att kontrollera sina indriyas genom dedikerad meditationsövning.

the five indriyas serve as gateways through which we perceive the external world.

De fem indriyas fungerar som portar genom vilka vi uppfattar den yttre världen.

mastering the indriyas is considered essential for spiritual evolution and self-realization.

Att behärska indriyas anses vara nödvändigt för andlig utveckling och självrealisering.

ancient yogic texts emphasize that unrestrained indriyas lead to suffering and illusion.

De äldra yogiska texterna betonar att obevärvade indriyas leder till lidande och illusion.

the disciplined practitioner gradually gains mastery over all six indriyas.

Den disciplinerade praktisören får gradvis behärskning över alla sex indriyas.

when properly directed, the indriyas become powerful instruments for spiritual advancement.

När de riktas på rätt sätt blir indriyas kraftfulla verktyg för andlig framsteg.

the mind acts as the supervisor, while the indriyas function as the active agents of perception.

Detta hjärnan fungerar som övervakare, medan indriyas fungerar som aktiva agenter för uppfattning.

sages advise stilling the indriyas to access deeper states of consciousness and inner wisdom.

Sägerna råder om att stilla indriyas för att nå djupare tillstånd av medvetande och inre visdom.

continuous attachment to sensory pleasures weakens one's control over the indriyas.

Kontinuerlig kärlek till känslomässiga nöjen svagar en persons kontroll över indriyas.

the wandering indriyas constantly draw the mind toward external objects and distractions.

De vandrande indriyas drar hela tiden hjärnan mot yttre objekt och störningar.

through consistent practice, the student learned to withdraw the indriyas from worldly distractions.

Genom konsekvent övning lärde sig studenten att dra tillbaka indriyas från världsliga störningar.

balancing the indriyas creates harmony between body, mind, and spirit.

Att balansera indriyas skapar harmoni mellan kropp, hjärna och ande.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu