inordinately interested in matters of sex
ojämt intresserad av sexuella frågor
The prices at that store are inordinately high.
Priserna i den butiken är ojämt höga.
She was inordinately excited about the upcoming trip.
Hon var ojämt upphetsad över den kommande resan.
He spent an inordinately long time getting ready for the party.
Han spenderade ojämt lång tid på att göra sig redo för festen.
The professor was inordinately strict with his grading.
Professorn var ojämt sträng med sin bedömning.
She was inordinately pleased with the results of her hard work.
Hon var ojämt glad över resultaten av sitt hårda arbete.
The company's profits have grown inordinately over the past year.
Företagets vinster har ökat ojämt under det senaste året.
He was inordinately proud of his daughter's achievements.
Han var ojämt stolt över sin dotters prestationer.
The new regulations have led to inordinately long wait times.
De nya bestämmelserna har lett till ojämt långa väntetider.
She was inordinately kind to everyone she met.
Hon var ojämt vänlig mot alla hon träffade.
The project took an inordinately long time to complete.
Projektet tog ojämt lång tid att slutföra.
Mr. Reese, I am inordinately happy to see you.
Herr Reese, jag är oproportionerligt glad över att se dig.
Källa: TV series Person of Interest Season 3Our lamps cast a sort of brilliant twilight over the area, making inordinately long shadows on the seafloor.
Våra lampor kastade en sorts strålande skymning över området, vilket skapade oproportionerligt långa skuggor på havsbotten.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both his parents were inordinately rich coming from a long line of successful surgeons in Poitiers, in west central France.
Båda hans föräldrar var oproportionerligt rika, från en lång rad av framgångsrika kirurger i Poitiers, i västra centrala Frankrike.
Källa: History of Western PhilosophyThey were both excited now and inordinately depressed.
De var båda upphetsade nu och oproportionerligt nedstämda.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)She was inordinately jealous of Sara.
Hon var oproportionerligt svartsjuk på Sara.
Källa: The Little Princess (Original Version)They laughed, the Prince inordinately meanwhile clapping Tommy on the back.
De skrattade, prinsen skrattade oproportionerligt medan han klappade Tommy på ryggen.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)It was unlike Isabel to gush inordinately and I wondered if she was a trifle tight.
Det var ovanligt för Isabel att vara oproportionerligt entusiastisk och jag undrade om hon var lite reserverad.
Källa: Blade (Part Two)After each reminiscence they both laughed inordinately, their overwrought nerves responding as acutely and janglingly to mirth as to depression.
Efter varje minne skrattade de båda oproportionerligt, deras överansträngda nerver reagerade lika skarpt och nervöst på glädje som på nedstämdhet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)The " new fellow" then took a supreme resolution, opened an inordinately large mouth, and shouted at the top of his voice as if calling someone in the word " Charbovari" .
Den "nya mannen" tog då ett stort beslut, öppnade munnen oproportionerligt stort och skrek i toppen av sin röst som om han ropade på någon i ordet " Charbovari" .
Källa: Madame Bovary (Part One)The upper lip was inordinately full, as though swollen by a blow or a toothache; and the smile, the peaked eyebrows, and the small, strong eyes were quaintly and almost comically evil in expression.
Övre läppen var oproportionerligt fyllig, som om den var svullen av en stöt eller en tandvärk; och leendet, de bågade ögonbrynen och de små, starka ögonen var på ett märkligt och nästan komiskt elaka sätt.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)inordinately interested in matters of sex
ojämt intresserad av sexuella frågor
The prices at that store are inordinately high.
Priserna i den butiken är ojämt höga.
She was inordinately excited about the upcoming trip.
Hon var ojämt upphetsad över den kommande resan.
He spent an inordinately long time getting ready for the party.
Han spenderade ojämt lång tid på att göra sig redo för festen.
The professor was inordinately strict with his grading.
Professorn var ojämt sträng med sin bedömning.
She was inordinately pleased with the results of her hard work.
Hon var ojämt glad över resultaten av sitt hårda arbete.
The company's profits have grown inordinately over the past year.
Företagets vinster har ökat ojämt under det senaste året.
He was inordinately proud of his daughter's achievements.
Han var ojämt stolt över sin dotters prestationer.
The new regulations have led to inordinately long wait times.
De nya bestämmelserna har lett till ojämt långa väntetider.
She was inordinately kind to everyone she met.
Hon var ojämt vänlig mot alla hon träffade.
The project took an inordinately long time to complete.
Projektet tog ojämt lång tid att slutföra.
Mr. Reese, I am inordinately happy to see you.
Herr Reese, jag är oproportionerligt glad över att se dig.
Källa: TV series Person of Interest Season 3Our lamps cast a sort of brilliant twilight over the area, making inordinately long shadows on the seafloor.
Våra lampor kastade en sorts strålande skymning över området, vilket skapade oproportionerligt långa skuggor på havsbotten.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both his parents were inordinately rich coming from a long line of successful surgeons in Poitiers, in west central France.
Båda hans föräldrar var oproportionerligt rika, från en lång rad av framgångsrika kirurger i Poitiers, i västra centrala Frankrike.
Källa: History of Western PhilosophyThey were both excited now and inordinately depressed.
De var båda upphetsade nu och oproportionerligt nedstämda.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)She was inordinately jealous of Sara.
Hon var oproportionerligt svartsjuk på Sara.
Källa: The Little Princess (Original Version)They laughed, the Prince inordinately meanwhile clapping Tommy on the back.
De skrattade, prinsen skrattade oproportionerligt medan han klappade Tommy på ryggen.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)It was unlike Isabel to gush inordinately and I wondered if she was a trifle tight.
Det var ovanligt för Isabel att vara oproportionerligt entusiastisk och jag undrade om hon var lite reserverad.
Källa: Blade (Part Two)After each reminiscence they both laughed inordinately, their overwrought nerves responding as acutely and janglingly to mirth as to depression.
Efter varje minne skrattade de båda oproportionerligt, deras överansträngda nerver reagerade lika skarpt och nervöst på glädje som på nedstämdhet.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)The " new fellow" then took a supreme resolution, opened an inordinately large mouth, and shouted at the top of his voice as if calling someone in the word " Charbovari" .
Den "nya mannen" tog då ett stort beslut, öppnade munnen oproportionerligt stort och skrek i toppen av sin röst som om han ropade på någon i ordet " Charbovari" .
Källa: Madame Bovary (Part One)The upper lip was inordinately full, as though swollen by a blow or a toothache; and the smile, the peaked eyebrows, and the small, strong eyes were quaintly and almost comically evil in expression.
Övre läppen var oproportionerligt fyllig, som om den var svullen av en stöt eller en tandvärk; och leendet, de bågade ögonbrynen och de små, starka ögonen var på ett märkligt och nästan komiskt elaka sätt.
Källa: The New Arabian Nights (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu