Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
Igår års upplopp bröt ut på initiativ av en okänd politiker.
the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.
Domesday Survey sammanställdes på initiativ av William I.
At his instigation we conceal the fact from the authorities.
På hans initiativ döljer vi faktumet från myndigheterna.
Molecular pathways that intersect as arbiters in this phenomenon include instigation of alloimmune activation associated with tobacco smoke–induced inflammation.
Molekylära vägar som korsar varandra som domare i detta fenomen inkluderar instigation av alloimmun aktivering förknippad med tobaksrök-inducerad inflammation.
The instigation of the conflict led to a full-blown war.
Konfliktens initiativ ledde till ett fullt utdraget krig.
The instigation of violence is never the answer to solving problems.
Våldets initiativ är aldrig svaret på att lösa problem.
Political instigation can often lead to social unrest.
Politiskt initiativ kan ofta leda till social oro.
Her instigation caused chaos in the workplace.
Hennes initiativ orsakade kaos på arbetsplatsen.
The instigation of change can be met with resistance.
Förändringens initiativ kan mötas av motstånd.
The instigation of fear can be a powerful tool for manipulation.
Rädslaens initiativ kan vara ett kraftfullt verktyg för manipulation.
Instigation of creativity is essential in artistic pursuits.
Initiativ till kreativitet är väsentligt i konstnärliga strävanden.
He was arrested for his instigation of rebellion against the government.
Han greps för sitt initiativ till uppror mot regeringen.
The instigation of rumors can damage someone's reputation.
Ryktens initiativ kan skada någons rykte.
Instigation of positive change can lead to progress in society.
Initiativ till positiva förändringar kan leda till framsteg i samhället.
It was created at the instigation of the government that was in power in 2013.
Det skapades på regeringens initiativ som var vid makten år 2013.
Källa: NPR News December 2019 CompilationHe declared that he had indeed struck the fatal blow at Madame Beroldy's instigation.
Han förklarade att han faktiskt hade slagit det dödliga slaget på Madame Beroldys initiativ.
Källa: Murder at the golf courseIt had been something planned, prepared, and carried out at the instigation of Shangri-La.
Det hade varit något som var planerat, förberett och genomfört på Shangri-Las initiativ.
Källa: The Disappearing HorizonAt what she believes was the church's instigation, the state of California charged her with running a Ponzi scheme, and she shut down her insurance business.
När hon anser att det var kyrkans initiativ, åtalade delstaten Kalifornien henne för att ha drivit en Ponzi-plan, och hon stängde ner sin försäkringsverksamhet.
Källa: People MagazineHe made contact with the young people in the town, wholacked political knowledge, and he embarked on a stealthy campaign of instigation.
Han tog kontakt med de unga människor i staden, som saknade politisk kunskap, och han inledde en smygande kampanj av instigation.
Källa: One Hundred Years of SolitudeAre we not conscious of instigations which give to the beloved features the beauty of the ideal by inspiring them with thought?
Är vi inte medvetna om instigationer som ger de älskade drag den skönhet som idealet ger genom att inspirera dem med tankar?
Källa: Lily of the Valley (Part 1)It was at the instigation of the U.S. The U.S. has made it very clear that it was at the instigation of the U.S.
Det var på initiativ av USA. USA har gjort det mycket tydligt att det var på initiativ av USA.
Källa: PBS Health Interview SeriesAfter being held for 12 days, he was conditionally released on bail on April 2, charged with " advocacy of hatred" and " instigation to commit crimes" .
Efter att ha hållits fångad i 12 dagar släpptes han villkorligt mot borgenslösning den 2 april, åtalad för "hetsuppmaning" och "uppmaning till brott".
Källa: VOA Daily Standard May 2020 CollectionShe had used him as a cat's-paw, and now, in his jealous rage, he turned and denounced her, declaring that throughout he had acted at her instigation.
Hon hade använt honom som ett verktyg, och nu, i hans svartsjuka raseri, vände han sig och fördömde henne, och förklarade att han genom hela tiden hade agerat på hennes initiativ.
Källa: Murder at the golf courseTo local committees and provincial conventions was added a Continental Congress, appropriately called by Massachusetts on June 17,1774,at the instigation of Samuel Adams. The response to the summons was electric.
Till lokala kommittéer och provinsiella konventioner lades en Continental Congress till, lämpligtvis kallad av Massachusetts den 17 juni 1774, på Samuel Adams initiativ. Svaret på uppmaningen var elektriskt.
Källa: American historyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu