institutiones

[USA]/ˌɪnstɪˈtjuːʃənz/
[UK]/ˌɪnstɪˈtuːʃənz/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. att skapa, etabliera, grundande, upprätta (en institution); att anta, formulera (en lag eller reglering)
n. institution; organisation; myndighet; skola; utbildningsinstitution; lag; reglering; (religiös) ordinering; utsedelse; arvtagares utsedelse; social system; regimen

Exempelsatser

medieval institutiones established the foundations of modern european educational systems.

medieval institutioner lade grunden för moderna europeiska utbildningssystem.

these institutiones christianae shaped moral development across countless generations.

dessa kristna institutioner formade moralutvecklingen under många generationer.

scholars have thoroughly examined the institutiones puerorum in classical antiquity.

forskare har noggrant undersökt institutionerna för barn i den klassiska antiken.

the institutiones of roman law profoundly influenced legal systems worldwide.

institutionerna för romerskt rätt hade en djup påverkan på rätssystem världen över.

religious institutiones occupied central positions in medieval social structures.

religiösa institutioner innehadde centrala positioner i medeltida samhällsstrukturer.

new institutiones were founded to address emerging social requirements.

nya institutioner grundades för att möta nya samhällsbehov.

ancient institutiones typically combined practical skills with philosophical instruction.

antika institutioner kombinerade vanligtvis praktiska färdigheter med filosofisk undervisning.

the decline of traditional institutiones marked a significant social transition.

nedgången av traditionella institutioner markerade en viktig samhällstransition.

educational institutiones underwent remarkable evolution during the renaissance period.

utbildningsinstitutioner genomgick en märkbar utveckling under renässansperioden.

military institutiones implemented comprehensive reforms following the conflict.

militära institutioner genomförde omfattande reformer efter konflikten.

political institutiones must adapt to rapidly changing social circumstances.

politiska institutioner måste anpassa sig till snabbt föränderliga samhällsvillkor.

democratic institutiones require active and informed citizen participation.

demokratiska institutioner kräver aktivt och välinformerad medborgarmedverkan.

the institutiones publicae serve fundamental functions in modern governance.

institutiones publicae utför grundläggande funktioner i modern förvaltning.

cultural institutiones preserve historical memory and artistic heritage for posterity.

kulturella institutioner bevarar historisk minnesvärdhet och konstnärliga arv för framtiden.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu