| Past Tense | juxtaposed |
| Present Participle | juxtaposing |
| Third Person Singular | juxtaposes |
| Past Participle | juxtaposed |
When you juxtapose the two, you can see the difference.
När du ställer de två mot varandra kan du se skillnaden.
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
den föregående diskussionen har satt ledning och ägares kontroll mot varandra.
The display juxtaposed images from serious and popular art.
Utställningen satte ihop bilder från seriös och populär konst.
black-and-white photos of slums were starkly juxtaposed with colour images.
Svartvita foton av slumområden kontrasterade skarpt med färgfoton.
The artist chose to juxtapose vibrant colors with muted tones in her painting.
Konstnären valde att kontrastera livfulla färger med dämpade toner i sin målning.
In the photography exhibit, the photographer aimed to juxtapose urban landscapes with natural scenery.
I den fotoutställning som visades syftade fotografen till att kontrastera stadsmiljöer med naturlig miljö.
The film director used flashbacks to juxtapose past and present events in the storyline.
Filmskaparen använde sig av återblickar för att kontrastera händelser från det förflutna och nutiden i handlingen.
The designer decided to juxtapose modern furniture with antique decorations in the room.
Designern bestämde sig för att kontrastera modern möbel med antika dekorationer i rummet.
The novel juxtaposes themes of love and betrayal throughout the narrative.
Romanen kontrasterar teman om kärlek och svek genom hela berättelsen.
The fashion show will juxtapose traditional designs with futuristic elements on the runway.
Modevisningen kommer att kontrastera traditionella designer med futuristiska element på catwalken.
The museum exhibit juxtaposes classical art pieces with contemporary sculptures.
Museiutställningen kontrasterar klassiska konstverk med samtida skulpturer.
The documentary juxtaposes interviews with archival footage to tell the historical events.
Dokumentären kontrasterar intervjuer med arkivmaterial för att berätta om historiska händelser.
The writer likes to juxtapose humor with serious topics in his novels.
Författaren gillar att kontrastera humor med allvarliga ämnen i sina romaner.
The interior designer will juxtapose different textures to create visual interest in the room.
Inredningsdesignern kommer att kontrastera olika texturer för att skapa visuellt intresse i rummet.
Thus it happened that in Eustacia's brain were juxtaposed the strangest assortment of ideas, from old time and from new.
På så vis hände det att i Eustacias hjärna fanns en märklig kombination av idéer, från gamla tider och från nya.
Källa: Returning HomeThe most successful passages juxtapose the personal and the political.
De mest framgångsrika avsnitten kontrasterar det personliga och det politiska.
Källa: The Economist - ArtsMr Li wanted to create a gallery that was not " juxtaposed" to its environment but " merged into it" .
Herr Li ville skapa ett galleri som inte var "kontrasterat" mot sin omgivning utan "smält samman med den".
Källa: The Economist (Summary)Different fault lines juxtapose different rocks, some of which are stronger, or weaker, under pressure.
Olika fel linjer kontrasterar olika bergarter, varav vissa är starkare eller svagare under tryck.
Källa: Selected English short passagesContrasting colours heighten each other by being juxtaposed; it is the same with contrasting lives.
Kontrasterande färger förstärker varandra genom att kontrastera; det är samma sak med kontrasterande liv.
Källa: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey juxtapose images of slim, seemingly perfect models alongside overweight individuals, insinuating that only the attractive can find love and acceptance.
De kontrasterar bilder av smala, till synes perfekta modeller med överviktiga individer, vilket antyder att endast de som är attraktiva kan finna kärlek och acceptans.
Källa: "The Sixth Sound" Reading SelectionDifferent fault lines juxtapose different rocks–some of which are stronger–or weaker–under pressure.
Olika fel linjer kontrasterar olika bergarter–varav vissa är starkare–eller svagare–under tryck.
Källa:His prose weaves together history, personal experience and arguments from his favourite philosophers; anecdotes about his napping schedule are juxtaposed with maxims.
Hans prosa väver samman historia, personliga erfarenheter och argument från hans favoritfilosofer; anekdoter om hans tupplursschema kontrasteras med korta och träffsäkra uttalande.
Källa: The Economist - ArtsSquid Game's visuals, which juxtapose symbols of immaturity with graphic violence, add to the dissonance that powers the show.
Squid Games visuella uttryck, som kontrasterar symboler för omognad med grafiskt våld, bidrar till den dissonans som driver showen.
Källa: Selected English short passagesAs he navigates a world devoid of meaning, Meursault's indifference to societal norms juxtaposes with the ever-present reality of mortality.
När han navigerar i en värld utan mening kontrasterar Meursaults likgiltighet för samhällsnormer med den ständigt närvarande verkligheten av dödlighet.
Källa: 202319When you juxtapose the two, you can see the difference.
När du ställer de två mot varandra kan du se skillnaden.
the foregoing discussion has juxtaposed management and owner control.
den föregående diskussionen har satt ledning och ägares kontroll mot varandra.
The display juxtaposed images from serious and popular art.
Utställningen satte ihop bilder från seriös och populär konst.
black-and-white photos of slums were starkly juxtaposed with colour images.
Svartvita foton av slumområden kontrasterade skarpt med färgfoton.
The artist chose to juxtapose vibrant colors with muted tones in her painting.
Konstnären valde att kontrastera livfulla färger med dämpade toner i sin målning.
In the photography exhibit, the photographer aimed to juxtapose urban landscapes with natural scenery.
I den fotoutställning som visades syftade fotografen till att kontrastera stadsmiljöer med naturlig miljö.
The film director used flashbacks to juxtapose past and present events in the storyline.
Filmskaparen använde sig av återblickar för att kontrastera händelser från det förflutna och nutiden i handlingen.
The designer decided to juxtapose modern furniture with antique decorations in the room.
Designern bestämde sig för att kontrastera modern möbel med antika dekorationer i rummet.
The novel juxtaposes themes of love and betrayal throughout the narrative.
Romanen kontrasterar teman om kärlek och svek genom hela berättelsen.
The fashion show will juxtapose traditional designs with futuristic elements on the runway.
Modevisningen kommer att kontrastera traditionella designer med futuristiska element på catwalken.
The museum exhibit juxtaposes classical art pieces with contemporary sculptures.
Museiutställningen kontrasterar klassiska konstverk med samtida skulpturer.
The documentary juxtaposes interviews with archival footage to tell the historical events.
Dokumentären kontrasterar intervjuer med arkivmaterial för att berätta om historiska händelser.
The writer likes to juxtapose humor with serious topics in his novels.
Författaren gillar att kontrastera humor med allvarliga ämnen i sina romaner.
The interior designer will juxtapose different textures to create visual interest in the room.
Inredningsdesignern kommer att kontrastera olika texturer för att skapa visuellt intresse i rummet.
Thus it happened that in Eustacia's brain were juxtaposed the strangest assortment of ideas, from old time and from new.
På så vis hände det att i Eustacias hjärna fanns en märklig kombination av idéer, från gamla tider och från nya.
Källa: Returning HomeThe most successful passages juxtapose the personal and the political.
De mest framgångsrika avsnitten kontrasterar det personliga och det politiska.
Källa: The Economist - ArtsMr Li wanted to create a gallery that was not " juxtaposed" to its environment but " merged into it" .
Herr Li ville skapa ett galleri som inte var "kontrasterat" mot sin omgivning utan "smält samman med den".
Källa: The Economist (Summary)Different fault lines juxtapose different rocks, some of which are stronger, or weaker, under pressure.
Olika fel linjer kontrasterar olika bergarter, varav vissa är starkare eller svagare under tryck.
Källa: Selected English short passagesContrasting colours heighten each other by being juxtaposed; it is the same with contrasting lives.
Kontrasterande färger förstärker varandra genom att kontrastera; det är samma sak med kontrasterande liv.
Källa: The Romantic Adventure of the MilkmaidThey juxtapose images of slim, seemingly perfect models alongside overweight individuals, insinuating that only the attractive can find love and acceptance.
De kontrasterar bilder av smala, till synes perfekta modeller med överviktiga individer, vilket antyder att endast de som är attraktiva kan finna kärlek och acceptans.
Källa: "The Sixth Sound" Reading SelectionDifferent fault lines juxtapose different rocks–some of which are stronger–or weaker–under pressure.
Olika fel linjer kontrasterar olika bergarter–varav vissa är starkare–eller svagare–under tryck.
Källa:His prose weaves together history, personal experience and arguments from his favourite philosophers; anecdotes about his napping schedule are juxtaposed with maxims.
Hans prosa väver samman historia, personliga erfarenheter och argument från hans favoritfilosofer; anekdoter om hans tupplursschema kontrasteras med korta och träffsäkra uttalande.
Källa: The Economist - ArtsSquid Game's visuals, which juxtapose symbols of immaturity with graphic violence, add to the dissonance that powers the show.
Squid Games visuella uttryck, som kontrasterar symboler för omognad med grafiskt våld, bidrar till den dissonans som driver showen.
Källa: Selected English short passagesAs he navigates a world devoid of meaning, Meursault's indifference to societal norms juxtaposes with the ever-present reality of mortality.
När han navigerar i en värld utan mening kontrasterar Meursaults likgiltighet för samhällsnormer med den ständigt närvarande verkligheten av dödlighet.
Källa: 202319Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu