keep

[USA]/kiːp/
[UK]/kip/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. & länk
v. (att behålla); (att fortsätta)
vi. (mat) hålla färsk
vt. hålla, bevara, behålla, stoppa, förhindra, fördröja, utföra, följa.

Fraser & Kollokationer

keep going

fortsätt framåt

keep calm

Var lugn

keep up

hålla jämna steg

keep track

håll koll

keep in

vara med

keep on

fortsätta

keep up with

hålla jämna steg med

keep in touch

hålla kontakten

keep pace

haka på

keep pace with

haka på

keep out

håll dig borta

keep away

håll dig borta från

keep to oneself

vara för sig själv

keep working

fortsätt arbeta

keep away from

håll dig borta från

keep healthy

håll dig frisk

keep moving

fortsätt röra på dig

keep out of

håll dig borta från

keep abreast of

hålla sig uppdaterad

Exempelsatser

Keep to the footpath.

Håll dig till trottoaren.

keep on talking; keep guessing.

Fortsätt att prata; fortsätt att gissa.

keep the wound clean.

Håll såret rent.

keep the noise down.

Var stilla.

the keeping of dogs.

Att ha hundar.

keep a yearly diary.

För en årlig dagbok.

keep to the original purpose.

Håll dig till det ursprungliga syftet.

keep straight on .

Fortsätt rakt fram.

keep a low profile.

Håll en låg profil.

he will keep intruding.

Han kommer att fortsätta att avbryta.

keep a large establishment

Underhåll en stor verksamhet.

keep sth. down to size

Håll något i schack.

Exempel från verkligheten

According to prison sources, he's being kept in solitary confinement.

Enligt uppgifter från fängelset hålls han i isolering.

Källa: BBC Listening Compilation April 2019

He would much rather keep time for his hobbies.

Han skulle mycket hellre ägna tid åt sina hobbyer.

Källa: People's Education Press High School English Required Volume 4

Technology is now changing faster than most people can keep pace with.

Tekniken förändras nu snabbare än de flesta kan hänga med.

Källa: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

You mean you don't keep regular hours?

Menar du att du inte har ordinarie arbetstid?

Källa: My homework audio.

" This is the first time maybe we can keep in line with the government."

”Det här är första gången kanske vi kan hålla oss i linje med regeringen.”

Källa: Battle Collection

I've kept them down. They've helped me keep them down.

Jag har hållt dem nere. De har hjälpt mig att hålla dem nere.

Källa: BBC Listening Collection November 2018

I gestured for him to keep quiet.

Jag gjorde en gest åt honom att vara tyst.

Källa: IELTS vocabulary example sentences

What matters is to keep going no matter what keep going.

Det som är viktigt är att fortsätta, oavsett vad, fortsätt.

Källa: Hillary's 2018 Yale University graduation speech

The rest will be kept for local fishermen.

Resten kommer att sparas till lokala fiskare.

Källa: BBC Listening Compilation October 2015

Keeping clean is a safeguard against disease.

Att hålla sig ren är ett skydd mot sjukdomar.

Källa: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu