| Plural | levellers |
social leveller
social utjämnare
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkterna används i stor utsträckning i torra mortlar som avjämningningskompound, kakilim, kakelfog och reparationsmortlar.
The leveller in the group always makes sure everyone has an equal opportunity.
Personen som utjämnar i gruppen ser alltid till att alla har lika möjligheter.
He is known as a leveller because he treats everyone the same.
Han är känd som en utjämnare eftersom han behandlar alla likadant.
She is a leveller in the workplace, advocating for fair treatment for all employees.
Hon är en utjämnare på arbetsplatsen och förespråkar rättvis behandling för alla anställda.
The leveller in the family always mediates conflicts and ensures fairness.
Familjens utjämnare medlar alltid i konflikter och säkerställer rättvisa.
As a leveller, she believes in equal opportunities for everyone regardless of their background.
Som utjämnare tror hon på lika möjligheter för alla oavsett deras bakgrund.
The leveller in the team is always striving to create a level playing field for all members.
Utjämnaren i teamet strävar alltid efter att skapa en jämn spelplan för alla medlemmar.
He acts as a leveller in the community, advocating for social justice and equality.
Han agerar som en utjämnare i samhället och förespråkar social rättvisa och jämlikhet.
The leveller in the classroom ensures that every student has an equal chance to participate and succeed.
Utjämnaren i klassrummet ser till att varje elev har samma chans att delta och lyckas.
She is seen as a leveller in the industry, pushing for gender equality and diversity.
Hon ses som en utjämnare inom industrin och driver på för jämställdhet och mångfald.
The leveller in the organization works to eliminate discrimination and promote inclusivity.
Utjämnaren i organisationen arbetar för att eliminera diskriminering och främja inkludering.
He warned that " the original social leveller" , the education system, may now " perpetuate intergenerational class stratification" .
Han varnade för att " det ursprungliga sociala utjämningsmedlet", utbildningssystemet, nu kan "bestå i att bevara klassstratifiering över generationer".
Källa: The Economist (Summary)If I'm using the actual word about the leveller... as I mentioned before, there was quality, amount, number, rate, etc.
Om jag använder det faktiska ordet om utjämnaren... som jag nämnde tidigare, fanns det kvalitet, mängd, antal, takt, etc.
Källa: Engvid-Adam Course CollectionThey exist to fill gaps, to lubricate debate and to act as a conversational leveller between a novice ...and an expert.
De existerar för att fylla luckor, smörja debatten och fungera som en konversationsutjämnare mellan en nybörjare... och en expert.
Källa: BBC IdeasAmount - lower, quality - lower, rate - lower, rank - lower; not less, because these are levellers, basically, we're talking about.
Mängd - lägre, kvalitet - lägre, takt - lägre, rang - lägre; inte mindre, eftersom dessa är utjämnare, i princip, vi pratar om.
Källa: Engvid-Adam Course CollectionIt is hard to imagine a privilege more likely to spark rebellion than a ruling class that hoards age-treatments to escape the great leveller.
Det är svårt att föreställa sig en förmån som är mer benägen att utlösa uppror än en härskande klass som hamstrar åtgärder mot åldrande för att undkomma det stora utjämningsmedlet.
Källa: Liaoyuan Flywheel - OctoberNewspapers unsparingly denounced " trade union politicians" as " demagogues, " " levellers, " and " rag, tag, and bobtail" ; and some of them, deeming labor unrest the sour fruit of manhood suffrage, suggested disfranchisement as a remedy.
Tidningar fördömde skoningslöst "fackliga politiker" som "demagoger", "utjämnare" och "skrot, lappar och bobtail"; och några av dem, som ansåg att arbetsoro var den bittra frukten av allmän rösträtt, föreslog uteslutning som en lösning.
Källa: American historysocial leveller
social utjämnare
The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.
Produkterna används i stor utsträckning i torra mortlar som avjämningningskompound, kakilim, kakelfog och reparationsmortlar.
The leveller in the group always makes sure everyone has an equal opportunity.
Personen som utjämnar i gruppen ser alltid till att alla har lika möjligheter.
He is known as a leveller because he treats everyone the same.
Han är känd som en utjämnare eftersom han behandlar alla likadant.
She is a leveller in the workplace, advocating for fair treatment for all employees.
Hon är en utjämnare på arbetsplatsen och förespråkar rättvis behandling för alla anställda.
The leveller in the family always mediates conflicts and ensures fairness.
Familjens utjämnare medlar alltid i konflikter och säkerställer rättvisa.
As a leveller, she believes in equal opportunities for everyone regardless of their background.
Som utjämnare tror hon på lika möjligheter för alla oavsett deras bakgrund.
The leveller in the team is always striving to create a level playing field for all members.
Utjämnaren i teamet strävar alltid efter att skapa en jämn spelplan för alla medlemmar.
He acts as a leveller in the community, advocating for social justice and equality.
Han agerar som en utjämnare i samhället och förespråkar social rättvisa och jämlikhet.
The leveller in the classroom ensures that every student has an equal chance to participate and succeed.
Utjämnaren i klassrummet ser till att varje elev har samma chans att delta och lyckas.
She is seen as a leveller in the industry, pushing for gender equality and diversity.
Hon ses som en utjämnare inom industrin och driver på för jämställdhet och mångfald.
The leveller in the organization works to eliminate discrimination and promote inclusivity.
Utjämnaren i organisationen arbetar för att eliminera diskriminering och främja inkludering.
He warned that " the original social leveller" , the education system, may now " perpetuate intergenerational class stratification" .
Han varnade för att " det ursprungliga sociala utjämningsmedlet", utbildningssystemet, nu kan "bestå i att bevara klassstratifiering över generationer".
Källa: The Economist (Summary)If I'm using the actual word about the leveller... as I mentioned before, there was quality, amount, number, rate, etc.
Om jag använder det faktiska ordet om utjämnaren... som jag nämnde tidigare, fanns det kvalitet, mängd, antal, takt, etc.
Källa: Engvid-Adam Course CollectionThey exist to fill gaps, to lubricate debate and to act as a conversational leveller between a novice ...and an expert.
De existerar för att fylla luckor, smörja debatten och fungera som en konversationsutjämnare mellan en nybörjare... och en expert.
Källa: BBC IdeasAmount - lower, quality - lower, rate - lower, rank - lower; not less, because these are levellers, basically, we're talking about.
Mängd - lägre, kvalitet - lägre, takt - lägre, rang - lägre; inte mindre, eftersom dessa är utjämnare, i princip, vi pratar om.
Källa: Engvid-Adam Course CollectionIt is hard to imagine a privilege more likely to spark rebellion than a ruling class that hoards age-treatments to escape the great leveller.
Det är svårt att föreställa sig en förmån som är mer benägen att utlösa uppror än en härskande klass som hamstrar åtgärder mot åldrande för att undkomma det stora utjämningsmedlet.
Källa: Liaoyuan Flywheel - OctoberNewspapers unsparingly denounced " trade union politicians" as " demagogues, " " levellers, " and " rag, tag, and bobtail" ; and some of them, deeming labor unrest the sour fruit of manhood suffrage, suggested disfranchisement as a remedy.
Tidningar fördömde skoningslöst "fackliga politiker" som "demagoger", "utjämnare" och "skrot, lappar och bobtail"; och några av dem, som ansåg att arbetsoro var den bittra frukten av allmän rösträtt, föreslog uteslutning som en lösning.
Källa: American historyUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu