lick

[US]/lɪk/
[UK]/lɪk/
Frequency: Very High

Translation

vt. att föra tungan över; att föra tungan över för att smaka, fukta eller rengöra; att slå
vi. att föra tungan över; att slå lätt
n. en handling av slickande; en liten mängd
Word Forms
Present Participlelicking
Plurallicks
Past Tenselicked
Third Person Singularlicks
Past Participlelicked

Phrases & Collocations

licking a lollipop

äter en glasslollipopp

licking a stamp

äter ett frimärke

licking lips

äter läppar

licking a wound

äter ett sår

lick up

dricka upp

Example Sentences

hasn't got a lick of common sense.

har inte en uns av sunt förnuft.

The waves lick at the seawall.

Vågorna slickar mot vågbrytaren.

lick sb.’s spittle

slickas på någons saliv

he licked the stamp and affixed it to the envelope.

Han slickade frimärket och fäste det på kuvertet.

he licked the stamp and stuck it on the envelope.

han slickade på frimärket och satte det på kuvertet.

the flames licked around the wood.

flammorna slickade runt omkring träet.

licked her weight problem.

han hanterade sin problematiska vikt.

The flames licked at our feet.

flammorna slickade vid våra fötter.

plates licked squeaky clean.

tallrikar som slickades skinande rena.

The dog licked the plate very clean.

Hunden slickade tallriken väldigt ren.

The flames licked up everything.

flammorna slukade allt.

I only remember it was licking good.

Jag minns bara att det smakade så gott.

All this house needs is a good clean and a lick of paint.

Allt detta hus behöver är en rejäl städning och en strykning färg.

They were licking their lips at the thought of clinching the deal.

De slickade läpparna åt tanken på att säkra affären.

Do you think you can lick this company into shape?

Tror du att du kan få detta företag att fungera?

The little boy is licking the ice-cream cone.

Den lille pojken slickar på glassvaffeln.

Real-world Examples

I want you to have the first lick.

Jag vill att du ska få första slicken.

Source: Lost Girl Season 4

Though, for the record, please don't lick batteries.

Även om, för att vara tydlig, vänligen slicka inte batterier.

Source: Scishow Selected Series

Would you like to lick the batter?

Vill du slicka smeten?

Source: Modern Family - Season 05

Looks like everything's had a fresh lick of paint.

Det ser ut som att allt har fått en ny fräsch lick av färg.

Source: Sarah and the little duckling

Sammy wants to have a lick of my ice cream.

Sammy vill slicka lite av min glass.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

He even pronounces words that don't make a lick of sense.

Han uttalar till och med ord som inte betyder en enda siffra.

Source: Listening Digest

Really? You don't say? Because mine was licked on by kittens!

Verkligen? Du säger inte det? För min slickades av kattungar!

Source: Friends Season 2

Yeah, go ahead, come on, come on, get your licks in, go ahead.

Ja, gå vidare, kom igen, kom igen, få dina slickar, gå vidare.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I mean, that is a huge lick to our state and the nation.

Jag menar, det är en enorm slick för vårt stat och nationen.

Source: NPR News September 2021 Compilation

Let's throw it out and see if the cat licks it up.

Låt oss kasta ut det och se om katten slickar upp det.

Source: Go blank axis version

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now