The linnet chirps her vernal song.
Pilspettens näktergal sjunger sin vårvisa.
Can never tear the linnet from the leaf.
Man kan aldrig rycka näktergalen från lövet.
Källa: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
Vilken linnet som helst skulle skratta åt det fåfänga hoppet och se inget i det.
Källa: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
Denna näktergal, så vitt jag kan minnas, verkade vara något större än en engelsk svan.
Källa: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
Näktergalens melodi, binas surr, dessa är de ljud som omger mitt tillflyktsort.
Källa: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
Det verkade som om en näktergal hade hoppat till min fot och föreslagit att bära mig på sin lilla vinge.
Källa: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
Gräsfinkarna, vireorna, strandsländorna och näktergalarna har förenat sina röster i refrängen, och bondpiporna är de mest högljudda i sin sång.
Källa: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
Här finner jag den lilla vattenvrål som trivs lika bra som vilken som helst näktergal i en lummig glänta, och verkar ta större glädje ju mer livfull strömmen är.
Källa: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
Han är inte ett vassfotat djur, men han dyker ändå utan fruktan ner i forsande forsar, och verkar ta större glädje ju mer livfull strömmen är, alltid lika glad och lugn som vilken som helst näktergal i en glänta.
Källa: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
Det var egentligen bara en liten näktergal som sjöng utanför hans fönster, men det var så länge sedan han hade hört en fågel sjunga i sin trädgård att det verkade för honom vara den vackraste musiken i världen.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
Vissa av nästena är byggda i träd trettio eller fyrtio fot från marken, och till och med på vindar, som om de sökte sällskap och skydd av människor, likt saligar och näktergalar, trots att de var vana vid den vildaste ensamhet.
Källa: Summer walks through the mountains.The linnet chirps her vernal song.
Pilspettens näktergal sjunger sin vårvisa.
Can never tear the linnet from the leaf.
Man kan aldrig rycka näktergalen från lövet.
Källa: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
Vilken linnet som helst skulle skratta åt det fåfänga hoppet och se inget i det.
Källa: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
Denna näktergal, så vitt jag kan minnas, verkade vara något större än en engelsk svan.
Källa: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
Näktergalens melodi, binas surr, dessa är de ljud som omger mitt tillflyktsort.
Källa: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
Det verkade som om en näktergal hade hoppat till min fot och föreslagit att bära mig på sin lilla vinge.
Källa: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
Gräsfinkarna, vireorna, strandsländorna och näktergalarna har förenat sina röster i refrängen, och bondpiporna är de mest högljudda i sin sång.
Källa: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
Här finner jag den lilla vattenvrål som trivs lika bra som vilken som helst näktergal i en lummig glänta, och verkar ta större glädje ju mer livfull strömmen är.
Källa: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
Han är inte ett vassfotat djur, men han dyker ändå utan fruktan ner i forsande forsar, och verkar ta större glädje ju mer livfull strömmen är, alltid lika glad och lugn som vilken som helst näktergal i en glänta.
Källa: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
Det var egentligen bara en liten näktergal som sjöng utanför hans fönster, men det var så länge sedan han hade hört en fågel sjunga i sin trädgård att det verkade för honom vara den vackraste musiken i världen.
Källa: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
Vissa av nästena är byggda i träd trettio eller fyrtio fot från marken, och till och med på vindar, som om de sökte sällskap och skydd av människor, likt saligar och näktergalar, trots att de var vana vid den vildaste ensamhet.
Källa: Summer walks through the mountains.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu