load

[USA]/ləʊd/
[UK]/loʊd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. mängden eller vikten som ett fordon, en struktur eller en maskin bär eller kan bära; mängden arbete som ska utföras
vi. att lägga en last på eller i (ett fordon, en struktur eller en maskin); att överföra (data, program eller resurser) till en dators minne
vt. att få (någon eller något) att bära eller tåla en tung vikt eller ansvar; att lägga (något) i en behållare eller på ett fordon

Fraser & Kollokationer

load the dishwasher

ladda diskmaskinen

load the laundry

ladda tvätten

load the truck

ladda lastbilen

heavy load

tung last

full load

full last

light load

lätt last

dynamic load

dynamisk last

static load

statisk last

load capacity

Lastkapacitet

load balancing

lastbalansering

load distribution

lastfördelning

load test

lasttest

work load

arbetsbelastning

load bearing

bärande

wind load

vindlast

axial load

axiell belastning

load balance

lastbalans

impact load

stötlaster

a load of

en last med

load transfer

lastöverföring

heat load

värmelast

peak load

topplast

critical load

kritisk belastning

vertical load

vertikallast

Exempelsatser

that's a load of bosh.

Det är en massa trams.

the load on an arch.

lasten på en valv.

a load of firewood.

en hög ved.

That's a load of bunk.

Det är en massa trams.

a lorry load of soldiers.

en lastbilslast med soldater.

load the cassette into the camcorder.

Ladda kassetten i videokameran.

this track is a load of wack.

den här låten är en massa skräp.

load a ship with coal

lasta ett skepp med kol.

load cargo into the hold

lasta last i lastrummet.

load sb. with praise

ösa beröm över någon.

a no-load mutual fund.

en fond utan avgift.

That book is a load of rubbish.

Den boken är en massa skräp.

They load him with favors.

De överöser honom med tjänster.

I thought it was a load of cobblers.

Jag trodde det var en massa skräp.

was loaded with worries.

var fylld av oro.

Exempel från verkligheten

Single malt? Have a seat, take a load off.

Enkel malt? Ta plats, koppla av.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Um, yeah, loads and loads. My mind's gone completely blank.

Jaha, massor och massor. Mitt sinne har blivit helt tomt.

Källa: 2018 Best Hits Compilation

To load up, " load, " up (two words) means to get a lot of.

Att ladda upp, "load", "upp" (två ord) betyder att få mycket av.

Källa: Lucy’s Day in ESL

Of load on load of apples coming in.

Av last på last av äpplen som kommer in.

Källa: Selected Literary Poems

Did you get a load of that granddaughter?

Såg du den där barnbarnen?

Källa: Clever Detective and Thief

5 to 10 seconds for FireWire to load a CD.

5 till 10 sekunder för FireWire att ladda en CD.

Källa: Previous Apple Keynotes

Hey, lan. Get a load of this.

Hör upp, lan. Ta en titt på det här.

Källa: Universal Dialogue for Children's Animation

The lorry was loaded with weapons. It was loaded with grenades.

Lastbilen var lastad med vapen. Den var lastad med granater.

Källa: BBC Listening Collection July 2016

Cardiac cells are also loaded with energy-generating mitochondria.

Hjärtceller är också laddade med energiproducerande mitokondrier.

Källa: Crash Course Anatomy and Physiology

Well, that's a load of meaningless drivel.

Tja, det är en massa meningslöst trams.

Källa: Yes, Minister Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu