loopy

[USA]/'luːpɪ/
[UK]/'lupi/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. bestående av eller bildande av slingor; ha slingor; cirkulär.

Fraser & Kollokationer

feeling loopy

känns lite snurrig

acting loopy

agerar snurrig

a bit loopy

lite snurrig

Exempelsatser

a big, loopy signature.

En stor, slingrande signatur.

She's feeling a bit loopy after staying up all night.

Hon känner sig lite yr efter att ha hållit sig vaken hela natten.

The roller coaster made me feel loopy.

Åkattraktionen fick mig att känna mig yr.

His handwriting is so loopy, it's hard to read.

Hans handstil är så slingrande att det är svårt att läsa.

The medication made him loopy and disoriented.

Medicineringen fick honom att känna sig yr och desorienterad.

She has a loopy sense of humor that always makes me laugh.

Hon har en skruvad humor som alltid får mig att skratta.

The movie had a loopy plot that kept me guessing until the end.

Filmen hade en skruvad handling som fick mig att fundera tills slutet.

His explanation was so loopy that no one understood what he was talking about.

Hans förklaring var så skruvad att ingen förstod vad han pratade om.

The dance performance had a loopy and surreal quality to it.

Dansföreställningen hade en skruvad och surrealistisk kvalitet.

The comedian's jokes were so loopy that the audience couldn't stop laughing.

Komikerns skämt var så skruvade att publiken inte kunde sluta skratta.

Her mind was feeling loopy from lack of sleep.

Hennes sinne kändes yr av sömnbrist.

Exempel från verkligheten

That's the painkiller talking. He's a little loopy.

Det är smärtstillande medlet som pratar. Han är lite skakis.

Källa: Modern Family - Season 01

You did seem a little loopy when you showed up at the lab. At... at the lab? !

Du såg verkligen lite skakis ut när du dök upp på labbet. På... på labbet?!

Källa: The Big Bang Theory Season 10

Yeah, a bit loopy but maybe out of it.

Ja, lite skakis men kanske frånvarande.

Källa: Learn slang from celebrities.

I just don't understand why i feel so loopy.

Jag förstår bara inte varför jag känner mig så skakis.

Källa: Desperate Housewives Season 5

That's one of those loopy things mom would say.

Det är en av de där märkliga saker mamma skulle säga.

Källa: Modern Family - Season 07

You've finally done it. You've finally driven him loopy.

Du har äntligen gjort det. Du har äntligen fått honom att bli skakis.

Källa: Films

He scrawled an enormous loopy signature on the note and handed it back to Hermione.

Han skrev ett enormt, skakis signum på lappen och lämnade tillbaka den till Hermione.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" But before he went loopy he was the life and soul of the party, " said Fred.

”Men innan han blev skakis var han festens själ, ” sa Fred.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

It's easy to see how the loops can throw you for a loop or leave you loopy.

Det är lätt att se hur looparna kan få dig att tappa andan eller lämna dig skakis.

Källa: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Ah, like now, I'm feeling loopy and I don't really know how to express myself. I can sing.

Åh, som nu, jag känner mig skakis och jag vet inte riktigt hur jag ska uttrycka mig. Jag kan sjunga.

Källa: The Vampire Diaries Season 2

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu