luck

[USA]/lʌk/
[UK]/lʌk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. lycka, framgång

vi. ha tur, vara lycklig

Fraser & Kollokationer

Good luck

tur

Best of luck

Lycka till

Wish you luck

Önskar dig lycka till

Luck will come

Lyckan kommer

bad luck

otur

in luck

med tur

for luck

för tur

out of luck

utan tur

with luck

med tur

by luck

genom tur

try your luck

prova din tur

pot luck

potluck

have bad luck

ha otur

hard luck

hård otur

just my luck

typiskt

tough luck

tråkig otur

lady luck

tur

beginner's luck

nybörjarotur

Exempelsatser

a good luck charm.

en lyckobringare

my luck is on the turn.

min tur är på väg

My luck is on the ebb.

Mitt lyckande avtar

a good-luck talisman

en lyckotalisman

as luck would have it.

som tur skulle ha det

Good luck with your exams.

Lycka till med dina tentor

Trust to luck for the rest.

Lita på tur för resten

best of luck, old chap.

Bästa lycka till, gamle vän

let's hope her luck holds.

Vi hoppas att hennes lycka varar

it was just luck that the first kick went in.

det var bara tur att den första sparken gick in

with luck we should be there in time for breakfast.

Med lite tur borde vi vara där i tid för frukost

my luck's picked up.

Mitt lyckande har förbättrats

a belief in luck, the metaphysic of the gambler.

en tro på tur, spelarens metafysik.

May good luck attend you!

Måtte lyckan vara med dig!

Don't expect to luck through without an effort.

Förvänta dig inte att lyckas utan ansträngning.

I'll hit a streak of good luck someday.

Jag kommer att få en strimma av tur en dag

It was the luck of the Irish that saved him.

Det var irländarnas tur som räddade honom

an unhoped-for piece of luck;

en oväntad lyckobringande händelse

Exempel från verkligheten

The second stumbling block has been bad luck.

Det andra hindret har varit otur.

Källa: The Economist - International

Not when I'm in charge! Don't push your luck, Thomas.

Inte när jag har kontroll! Försök inte din lycka, Thomas.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Armed with that knowledge, good luck sleeping tight.

Beväpnad med den kunskapen, lycka till med att sova gott.

Källa: Science in 60 Seconds: October 2017 Collection

I hope you have better luck than I do.

Jag hoppas att du har mer tur än jag.

Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But I know our good luck will not hold.

Men jag vet att vår tur inte kommer att vara bestående.

Källa: Beethoven lives upstairs from me.

" Have you had any luck with Black yet? " Harry asked.

”Har du haft någon tur med Black än?” frågade Harry.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Success is not achieved by sheer luck.

Framgång uppnås inte enbart genom tur.

Källa: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Would you like to try your luck?

Vill du prova din lycka?

Källa: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

I wish you good luck this year!

Jag önskar dig lycka till i år!

Källa: American Family Universal Parent-Child English

Many in Tokyo wished them good luck.

Många i Tokyo önskade dem lycka till.

Källa: VOA Slow English - Entertainment

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu