luffing

[USA]/ˈlʌfɪŋ/
[UK]/ˈlʌfɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. rörelsen av att luta upp och ner; upp-och-ned rörelsen; rotationen av en kranarm

Fraser & Kollokationer

luffing sail

luffningssegel

luffing angle

släppvinkel

luffing motion

släpprörelse

luffing wind

släppvind

luffing behavior

släppbeteende

luffing technique

släppteknik

luffing direction

luffningsriktning

luffing effect

luffningseffekt

luffing control

luffningskontroll

luffing action

släppåtgärd

Exempelsatser

the sailboat was luffing in the gentle breeze.

Segelbåten slog mot vinden i den milda brisen.

he noticed the luffing of the sails as the wind changed direction.

Han märkte att seglen slog mot vinden när vinden ändrade riktning.

during the race, the crew had to adjust the sails to prevent luffing.

Under loppet var besättningen tvungen att justera seglen för att förhindra att de slog mot vinden.

they learned how to read the wind to avoid luffing.

De lärde sig att läsa vinden för att undvika att seglen slog mot vinden.

when luffing occurs, the boat loses speed.

När seglen slår mot vinden tappar båten fart.

the captain shouted to trim the sails and stop luffing.

Kaptenen skrek åt besättningen att trimma seglen och sluta med att de slog mot vinden.

understanding luffing is essential for effective sailing.

Att förstå vad det innebär att seglen slår mot vinden är viktigt för effektiv segling.

she quickly corrected the luffing of the yacht.

Hon korrigerade snabbt att seglen slog mot vinden på segelbåten.

proper sail trim can help prevent luffing during strong winds.

Korrekt segeljustering kan hjälpa till att förhindra att seglen slår mot vinden vid stark vind.

the instructor explained how to handle luffing when sailing.

Instruktören förklarade hur man hanterar att seglen slår mot vinden när man seglar.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu