manually operated
manuell
manually controlled
manuellt kontrollerad
The work was done manually, not by a machine.
Arbetet utfördes manuellt, inte av en maskin.
updating all the files manually
uppdaterar alla filer manuellt</mn>
You may need to enter this information manually.
Du kan behöva ange den här informationen manuellt.
The doors can be manually operated in the event of fire.
Dörrarna kan manuellt öppnas/stängas vid brand.
A manually reconfigurable and transmutable modular robot was developed, which could change its shape to adapt to an environment and a task if needed.
En manuellt omkonfigurerbar och transformerbar modulär robot utvecklades, som kunde ändra form för att anpassa sig till en miljö och en uppgift om det behövdes.
McFarland-Tritan, LLC Electric or Engine Driven Pumps are engineered for long low maintenance service. Fluid ends are manually adjustable while running.
McFarland-Tritan, LLC El- eller motor drivna pumpar är konstruerade för lång, låg underhållsservice. Vätskeändar kan justeras manuellt under drift.
Epicondylar markers could be placed either manually or automatically by a computer algorithm that selected the most lateral or most medial osseous prominence of the distal part of the humerus.
Epikondylmarkörer kunde placeras manuellt eller automatiskt av en datoralgoritm som valde den mest laterala eller mest mediala beniga utskjutningen av den distala delen av humerus.
Try ventilating him manually. See if he starts coming back up.
Försök att ventilera honom manuellt. Se om han börjar återhämta sig.
Källa: Grey's Anatomy Season 2Can we shut it down manually? - No.
Kan vi stänga av det manuellt? - Nej.
Källa: Super Girl Season 2 S02Got to check all the systems manually.
Måste kontrollera alla system manuellt.
Källa: Go blank axis versionYou'll have to get her phone and activate it manually.
Du måste få tag i hennes telefon och aktivera den manuellt.
Källa: TV series Person of Interest Season 2You can record notes via a voice recorder or take notes manually.
Du kan spela in anteckningar via en röstinspelare eller ta anteckningar manuellt.
Källa: 30-Day Habit Formation PlanAn honest person could just as well open the door manually.
En ärlig person kan lika gärna öppna dörren manuellt.
Källa: A man named Ove decides to die.A radiologist inserts the needle manually while the robotic arm keeps it aligned.
En radiolog sätter in nålen manuellt medan den robotiserade armen håller den i linje.
Källa: VOA Daily Standard August 2018 CollectionIn many cases, train workers have to remove foreign objects from overhead lines manually.
I många fall måste tågpersonal avlägsna främmande föremål från luftledningar manuellt.
Källa: 21st Century English NewspaperBeekeepers have to check hives manually, which is time-consuming and stressful for the bees.
Biodlare måste kontrollera bikupor manuellt, vilket är tidskrävande och stressigt för bina.
Källa: BBC Listening Collection July 2023The cane's user must manually find and avoid obstructions.
Krykstångens användare måste manuellt hitta och undvika hinder.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu