| Plural | miens |
composed mien
komponerat utseende
dignified mien
värdigt utseende
haughty mien
högtravande utseende
noble mien
ädelt utseende
She maintained her serious mien until the interview was over.
Hon upprätthöll sitt allvarliga uttryck tills intervjun var över.
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
Många förstår inte en sanning. När folket kunde applådera de olika idéerna, skulle han inte ha ett ynkligt uttryck utan ett underbart uttryck, inte ha en svag makt utan en stark makt.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
Med sitt vanliga, samlade och storslagna uttryck korsade han den osakrade tröskeln.
the regal mien of a queen
en drottnings kungliga uttryck
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
Hennes ögon, hennes uppsyn, hennes hela gestalt avslöjade hänsynslöshet.
Källa: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
Du skulle veta det från hans uppsyn.
Källa: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
Det fanns i hans uppsyn en blandning av skam och beslutsamhet.
Källa: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
Jag berördes av hans milda ton, och överväldigad av hans höga, lugna uppsyn.
Källa: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
Hon hade en viss främmande uppsyn; ensamheten som utstrålade från hedarna var koncentrerad i detta ansikte som hade stigit upp ur det.
Källa: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
Även om många unga kvinnor var intresserade av hans stolta uppsyn och använde sig av sina mest subtila konster för att behaga honom, lyckades ingen röra hans hjärta.
Källa: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
Hon övergav allt till de giriga händerna på dem omkring henne, och modern rusade, med distraktion i sin uppsyn, för att hämta sitt barn.
Källa: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
Följeslagarna gick sedan skilda vägar, den ena i sorgeskrud klampade bestämt framåt med en uppsyn av frånkoppling från sin diverse omgivning.
Källa: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
Medan han bad högt, verkade de inte kunna uttömma sin beundran för hans fina spets, hans välvilliga uppsyn och hans unga och milda ansikte.
Källa: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
Två unga kvinnor dök upp framför mig; en mycket lång, nästan lika lång som Miss Ingram—mycket smal också, med ett gulaktigt ansikte och en sträng uppsyn.
Källa: Jane Eyre (Original Version)composed mien
komponerat utseende
dignified mien
värdigt utseende
haughty mien
högtravande utseende
noble mien
ädelt utseende
She maintained her serious mien until the interview was over.
Hon upprätthöll sitt allvarliga uttryck tills intervjun var över.
Many people don't understand a truth.When the people could applaud the different ideas , he would not has a chickenshit mien but a wonderful mien ,not has a puny power but a strong power.
Många förstår inte en sanning. När folket kunde applådera de olika idéerna, skulle han inte ha ett ynkligt uttryck utan ett underbart uttryck, inte ha en svag makt utan en stark makt.
With his wonted, collected and stately mien , he crossed the unhallowed threshold.
Med sitt vanliga, samlade och storslagna uttryck korsade han den osakrade tröskeln.
the regal mien of a queen
en drottnings kungliga uttryck
Her eyes, her mien, her whole figure betrayed audacity.
Hennes ögon, hennes uppsyn, hennes hela gestalt avslöjade hänsynslöshet.
Källa: Cliff (Part 1)You would know this from his mien.
Du skulle veta det från hans uppsyn.
Källa: Pan PanThere was in his mien a mixture of shame and of determination.
Det fanns i hans uppsyn en blandning av skam och beslutsamhet.
Källa: The Shackles of Life (Part Two)I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien.
Jag berördes av hans milda ton, och överväldigad av hans höga, lugna uppsyn.
Källa: Jane Eyre (Original Version)She had something of an estranged mien; the solitude exhaled from the heath was concentrated in this face that had risen from it.
Hon hade en viss främmande uppsyn; ensamheten som utstrålade från hedarna var koncentrerad i detta ansikte som hade stigit upp ur det.
Källa: Returning HomeThough many a maiden was intrigued by his haughty mien, and employed her most subtle arts to please him, none succeeded in touching his heart.
Även om många unga kvinnor var intresserade av hans stolta uppsyn och använde sig av sina mest subtila konster för att behaga honom, lyckades ingen röra hans hjärta.
Källa: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingAbandoning everything to the greedy grasp of those around her, the mother darted, with distraction in her mien, to reclaim her child.
Hon övergav allt till de giriga händerna på dem omkring henne, och modern rusade, med distraktion i sin uppsyn, för att hämta sitt barn.
Källa: The Last of the Mohicans (Chinese)The companions then went their several ways, the one in crape walking firmly along with a mien of disconnection from her miscellaneous surroundings.
Följeslagarna gick sedan skilda vägar, den ena i sorgeskrud klampade bestämt framåt med en uppsyn av frånkoppling från sin diverse omgivning.
Källa: Jude the Obscure (Part Two)While he was praying aloud, they seemed unable to exhaust their admiration for his fine lace, his gracious mien, and his young and gentle face.
Medan han bad högt, verkade de inte kunna uttömma sin beundran för hans fina spets, hans välvilliga uppsyn och hans unga och milda ansikte.
Källa: The Red and the Black (Part One)Two young ladies appeared before me; one very tall, almost as tall as Miss Ingram—very thin too, with a sallow face and severe mien.
Två unga kvinnor dök upp framför mig; en mycket lång, nästan lika lång som Miss Ingram—mycket smal också, med ett gulaktigt ansikte och en sträng uppsyn.
Källa: Jane Eyre (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu