mistranslated

[USA]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪd/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪtɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att översätta felaktigt
vi. att göra en felaktig översättning

Fraser & Kollokationer

mistranslated text

felöversatt text

mistranslated words

felöversatta ord

mistranslated phrases

felöversatta fraser

mistranslated sentences

felöversatta meningar

mistranslated meaning

felöversatt betydelse

mistranslated context

felöversatt kontext

mistranslated documents

felöversatta dokument

mistranslated content

felöversatt innehåll

mistranslated instructions

felöversatta instruktioner

Exempelsatser

the text was mistranslated, causing confusion among readers.

texten översattes felaktigt, vilket ledde till förvirring bland läsarna.

she realized that her instructions had been mistranslated.

hon insåg att hennes instruktioner hade översatts felaktigt.

many phrases can be easily mistranslated in a different context.

många fraser kan lätt översättas felaktigt i ett annat sammanhang.

the document was full of mistranslated terms.

dokumentet var fullt av felaktigt översatta termer.

he felt embarrassed after realizing his speech was mistranslated.

han kände sig generad efter att ha insett att hans tal hade översatts felaktigt.

they had to correct the mistranslated sections before publication.

de var tvungna att korrigera de felaktigt översatta delarna innan publicering.

some jokes are often mistranslated and lose their humor.

vissa skämt översätts ofta felaktigt och förlorar sin humor.

the mistranslated subtitles ruined the movie experience.

de felaktigt översatta undertexterna förstörde filmupplevelsen.

it's important to review translations to avoid being mistranslated.

det är viktigt att granska översättningar för att undvika att de översätts felaktigt.

he often finds that technical terms are mistranslated in manuals.

han tycker ofta att tekniska termer översätts felaktigt i manualer.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu